DiBe ID | 10423 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Peter I of Alsace Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Peter I of Alsace Institution/jurisdiction: Cambrai Diocese: Diocese Cambrai Principality: Cambrai Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
8/12/1173 (terminus ante quem - GERZAGUET) |
Scholarly dating
(any) |
8/12/1173 (terminus ante quem - GERZAGUET) Scholarly qualification: - |
//1173 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1173 |
Place-date (in the text) |
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | donne à l'abbaye l'autel de Gommegnies avec sa dépendance de Fresnoy |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine Filii Dei Saluatoris mundi. Petrus, diuina gratia Cameracensium electus, tam presentibus quam posteris in perpetuum. Cum omnibus ęcclesiis ex debito caritatis pro facultate nostra benefacere teneamur, precipue tamen illis uenerabilibus locis debitores sumus in quibus et totius religionis lucet speculum et liberalitatis splendet obsequium. Eapropter tam presentium quam futurorum cognitioni subiectum esse uolumus quoniam pro remedio animę nostrę, ad expiationem etiam prędecessorum seu parentum nostrorum, ecclesię Sancti Saluatoris Aquicinctensis in elemosinam donauimus altare de Gummenies cum appenditio de Fraisneto, saluo tamen iure sedis Cameracensis et pontificalis dignitatis in omnibus. Ut igitur hęc donatio tam rationabiliter facta a futuris seu etiam pręsentibus nullum sustineat impedimentum, nostre auctoritatis amminiculo eam confirmamus et nostre imaginis impressione corroboramus, anathematis sententia feriendum esse censentes quicumque ausu temerario et obuiare aut aliquomodo infirmare pręsumpserit. Actum anno Domini millesimo centesimo septuagesimo tercio sub hiis testibus. Signum Hugonis decani. Signum Alardi et Rogeri archidiaconorum. Signum Anselli cantoris. Signum Anselli presbiteri. Signum Ulrici et Uualteri diaconorum. Signum Anselli et Gerardi subdiaconorum. Signum Balduini Sancti Sepulchri, Balduini Crispiniensis, Radulfi de Maricolis, Uualteri de Monte Sancti Martini abbatum et aliorum plurium. Ego Vualcherus cancellarius recensui et subscripsi. | |
Source | GERZAGUET J.-P. 2005 |
TRADITION |
Original
|
Yes
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 40/452 |
Manuscripts | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 78 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.168, p.260-261, |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10439, LINK LINK | |
Secondary literature | GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., p.260, |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.5, LINK |