‹
›
return to all results
| DiBe ID | 10408 |
| ACTORS |
|
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
monastic house Name: Gossuin abbot Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
monastic house Name: Hugh I abbot Institution/jurisdiction: Cercamp Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: Cistercians |
|
|
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
monastic house Name: Gossuin abbot Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
monastic house Name: Hugh I abbot Institution/jurisdiction: Cercamp Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: Cistercians |
|
|
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Anchin Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Benedictines |
|
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Cercamp Diocese: Diocese Thérouanne Principality: Saint-Pol Religious order: Cistercians |
| DATE |
|
Scholarly dating
(preferential) |
//1153 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Scholarly dating
(any) |
//1153 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
|
Date in the charter
|
//1153 |
|
Place-date (in the text) |
|
|
Place-date (normalised) |
Diocese: Principality: |
| SUMMARY AND DESCRIPTION |
| Summary | les abbayes d'Anchin et de Cercamp règlent en établissant un chirographe le différend qui les opposait au sujet de la dîme de la paroisse de Croisette |
|
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter |
| FULL TEXT OF CHARTER |
| Notum sit omnibus Christi fidelibus tam futuris quam pręsentibus quod controuersia, quę inter Aquicinensem ęcclesiam et ecclesiam de Circampo pro decima ad parrochiam de Crucicolis pertinente, quam monachi de Circampo sibi retinebant, noscitur extitisse, hoc modo, Deo donante ad pacis et concordię bonum reducta est. ęcclesia de Circampo decimam quę ad parrochiam de Crucicolis noscitur pertinere siue in Terris cultis siue in hiis quę adhuc ad culturam redigendę sunt postquam cultę fuerint, ęcclesię Sancti Georgii Hesdiniensis absque ulla contradictione ex hoc nunc et usque in saeculum persoluet, ita ut monachus pręfatę ęcclesię siue alius decimator a monacho constitutus in campo quinque manipulos decimę sibi accipiat et quo ei placuerit ducat, sextum uero eiusdem decimę manipulum monachis de Circampo dimittat. Quia uero eadem ęcclesia de Circampo quoddam terragium cum quibusdam militibus commune in quibusdam terris Sancti Georgii habebat, ex eodem terragio quantum in terra unius modiatę ad mensuram Hesdiniensem colligi poterit pro pace utrimque conseruanda de suo proprio ęcclesię Hesdiniensi concessit. In terris autem que proprię sunt Sancti Georgii nullus omnino hospes admittetur nec domum edificare permittetur, sed a monachis Aquicinensibus ne id penitus fiat quantum in eis fuerit interdicetur. Si uero adeo importunus extiterit ut contra uoluntatem monachorum ibi domum construat, nullum patrocinium uel auxilium a monachis ei impendetur, nec census nec aliquod seruicium ab eo exigetur, sed nec etiam si sponte dare uoluerit ullatenus ab eo accipietur. Nos igitur, ego scilicet Gozuinus humilis Aquicinensis cęnobii minister et ego Hugo uocatus abbas de Circampo, hoc cyrographum pacis et concordię inter utramque ęcclesiam conscribi fecimus et utramque partem cyrographi utriusque ęcclesie sigillo corroborari uolumus, manentes et summopere desiderantes ut pax quę inter nos est confirmata et ab utriusque partis capitulo comprobata, a successoribus nostris tam pręlatis quam subiectis integra et illibata perpetuo conseruetur. Facta est hęc concordia anno incarnationis dominicę M°C°LIII°, mediantibus et laudantibus uiris religiosis Luca Atrebatensi archidiacono, Hugone Sancti Amandi, Hugone Marceniensi, Riquardo Valcellensi abbatibus. | |
| Source | GERZAGUET J.-P. 2005 |
| TRADITION |
| EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
|
Editions
|
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.98, p.193-194, |
| CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10378, LINK LINK | |
| Secondary literature | DEMAY G.. Inventaire des sceaux de l'Artois et de la Picardie: recueillis dans les dépôts d'archives, musées et collections particulières des départements du Pas-de-Calais, de l'Oise, de la Somme et de l'Aisne, avec un catalogue des pierres gravées ayant servi à sceller, 2 parties en 1 vol., Paris, 1875-1877., I,1, n.2592, p.276, LINK LINK LINK |
| DEMAY G.. Inventaire des sceaux de l'Artois et de la Picardie: recueillis dans les dépôts d'archives, musées et collections particulières des départements du Pas-de-Calais, de l'Oise, de la Somme et de l'Aisne, avec un catalogue des pierres gravées ayant servi à sceller, 2 parties en 1 vol., Paris, 1875-1877., I,1, n.2653, p.283-284, LINK LINK LINK | |
| BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.5, LINK |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
