Diplomatica Belgica - Record 10385

DiBe ID

10385

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Roger of Wavrin
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Roger of Wavrin
Institution/jurisdiction: Cambrai
Diocese: Diocese Cambrai
Principality: Cambrai
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name: Walter abbot
Institution/jurisdiction: Arrouaise
Diocese: Diocese Noyon
Principality: Flanders
Religious order: Arrouaise

DATE

Scholarly dating (preferential)	//1186 (donnée par document / mentioned in document - )
Scholarly dating (any)	//1186 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1186
Place-date (in the text)
Place-date (normalised)	Diocese: Principality:

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	confirme à l'abbaye en les énumérant les donations que lui ont faites ses prédécesseurs Lietardus et Nicolas I
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


-CRUX- IN NOMINE DOMINI. Rogerus, diuina miseratione Cameracensis episcopus, tam presentibus quam futuris, in perpetuum. Quia, diuina prestante gratia, loco patrum nostrorum licet immeriti presidemus, terminos quos ipsi posuerunt transgredi formidamus, modis omnibus affectantes ne a recto itinere ab ipsis preostenso aliquando declinemus. Eapropter, dilectorum in Domino fratrum Walteri abbatis et conuentus ecclesię Beati Nicholai de Aridagamantia iustis petitionibus facilem inclinantes auditum, donum quod predecessores nostri bonę memorię Lietardus et Nicholaus, episcopi Cameracenses, titulo illis elemosinę contulerunt, instar eorum et nos ipsi concedimus, et in eadem libertate qua et illi concesserant scriptisque suis firmauerant auctoritate presentium nos firmamus. Sed quoniam de terra quę illis ad duas carrucas sub annuo censu duodecim denariorum in cena Domini soluendorum a predictis episcopis collata fuerat propter uillam Castellionis quam statuimus et eiusdem aisiamenta uillę quatuor modiatas occupauimus, astantibus scabinis et hominibus nostris de Castello in nemorę nostro quod Taillagium dicitur, illis ad integrum restauramus. Omnes quoque terras quas inpresentiarum de nobis pro terragio tenent eis similiter in elemosinam, saluo nostro terragio, confirmamus. Concedimus illis nichilominus cambitionem terrarum quam cum homine nostro Godefrido dicto Decano de Castello fecerunt et, partito inter se cyrographo, posterorum memorie commendarunt, sicut coram scabinis de Castello, Fulcone clerico, Fulcone de Vieslis, Iohanne de Vals recognita fuit, et a nobis quantum nostra interfuit approbata et ab ecclesia Sancti Andreę de hiis que ad ipsam spectabant sollempni ter collaudata. Illam quinetiam conuentionem quam cum memorata Sancti Andreę ęcclesia super decimis noualium et animalium suorum nostro de assensu fecerunt et auctentico firmauerunt cyrographo perpetuo manere decernimus inconuulsam. Ratam preterea habemus compositionem quam inter eos et presbiterum de Ors Walcherus dictus Decanus, officialis noster, in quem presbiter compromiserat, ordinauit, uidelicet quod pro portiuncula decime quam dictus presbiter in tribus modiatis terre aduersus eos in eorum elemosina reclamabat, prescripti fratres presbitero et eius successoribus presbiteris de Ors quatuor mencaldos frumenti quotannis iugiter erogabunt. Ut igitur hanc nostre concessionis et firmationis paginam nullus mortalium attemptet infringere, sub anathematis interminatione inhibemus, utque ratior perseueret, eam sigilli nostri karactere et sufficienti subsignatione testium communimus. Signum Walteri archidiaconi. Signum Walcheri dicti Decani. Signum Egidii de Gondelcurt. Signum Walteri capellani. Signum Rogeri de Insula. Signum Gonfridi de Betunia. Signum Roberti de Wauerin. Signum Walteri Pesiere. Signum Walteri Corbel. Signum Godefridi decani. Signum Iuliani, Fulconis de Uieslis et iohannis de Valz scabinorum. Actum anno Uerbi incarnati M°C°LXXX°VI, presulatus uero nostri IX°.

Source	TOCK B.-M.-MILIS L. 2000

TRADITION

Original	Yes Lille, Archives départementales du Nord [AD], 8H 29/402
Separate copies	Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD],
Manuscripts	Amiens, Bibliothèque centrale Louis Aragon [BM], Manuscrit 1077 (1101-1300)
	Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], 23 H 68 (1324)

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	TOCK B.-M.-MILIS L.. Monumenta Arroasiensia (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 175), Turnhout, 2000., n.190, p.343-344,
	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F00667, LINK LINK
Secondary literature	MICHEL H.. Inventaire sommaire du cartulaire d'Arrouaise, dans: Bulletins de la Société des Antiquaires de Picardie, 28 (1917-1919), p.251-273., p.271, LINK LINK
	TOCK B.-M.-MILIS L.. Monumenta Arroasiensia (Corpus Christianorum. Continuatio Mediaevalis, 175), Turnhout, 2000., p.343,
	BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.119, LINK