Diplomatica Belgica - Record 10367

DiBe ID

10367

ACTORS

Issuer(s)
(= author)

Function/title: bishop
Name: Simon of Vermandois
Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Author(s) of the actio juridica

(= disposer)

Function/title: bishop
Name: Simon of Vermandois
Institution/jurisdiction: Noyon-Tournai
Diocese: Diocese Noyon
Principality: France
Religious order:

Beneficiary(ies)

(= recipient)

Function/title: monastic house
Name:
Institution/jurisdiction: Mont-S.-Eloi
Diocese: Diocese Arras
Principality: Flanders
Religious order: Augustinian Canons

DATE

Scholarly dating (preferential)	24/12/1141 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS)
Scholarly dating (any)	//1141 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: -
	24/12/1141 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
	1/1/1141 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: -
Date in the charter	//1141
Place-date (in the text)	Remis in sancto conventu
Place-date (normalised)	Reims (FRANCE, Grand Est, Marne) Diocese: Diocese Reims Principality: France

SUMMARY AND DESCRIPTION

Summary	Simon de Vermandois, évêque de Noyon-Tournai, à la demande de son archidiacre Robert qui renonce au siècle pour entrer comme chanoine régulier à l'abbaye du Mont-S.-Eloi , accorde à ce monastère l'autel d'Emmerin (Nord, Lille, Faches-Thumesnil, Emmerin)
Description	Language: Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: original Nature of the charter: charter

FULL TEXT OF CHARTER


In nomine sanctę et indiuiduę Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti. AMHN. Ego Symon, Dei miseratione Nouiomensis et Tornacensis episcopus, tam futuris quam presentibus, in perpetuum. Omnium bonorum magistra caritas et pastoralis curę benignitas nos inuitat ut Dei seruorum pię petitioni pietatis aures inclinemus et recte postulata pro gratia nobis diuinitus collata effectui mancipemus. Eapropter notum fieri uolumus tam presentium ętati quam futurę posteritati quod dilectissimus filius noster Rotbertus, Tornacensis archidiaconus, seculo renuntians et ad religionis apicem, Deo uocante, transcendens ut ęcclesię Sancti Uindiciani de Monte Sancti Eligii, cui se Deo seruiturus reddidit et beati Augustini regulę subdidit pro amore Dei et suo aliquid boni conferremus humiliter postulauit. Nos ergo pro ipsius dilectione et religiosorum, domini scilicet Gaufridi Cathalaunensis et Aluisi Atrebatensis atque Milonis Morinensis episcoporum et etiam domni Bernardi Clareuallensis abbatis et aliorum plurimorum deuota petitione et nichilominus pro animę nostrę redemptione, karissime frater Hugo, predictę ęcclesię uenerabilis abbas, tibi successoribusque tuis altare de Amerin saluo iure episcopi et ministrorum eius tenendum concedimus et sigilli nostri impressione roboramus. Si quis autem huius nostre auctoritatis paginam temerario ausu uiolare temptauerit, secundo tertioue commonitus nisi resipuerit a sacratissimo corpore et sanguine Domini nostri Ihesu Christi alienatus anathema sit. Ut uero huius largitionis nostrę pagina firma et inconuulsa perpetuo maneat fidelium testium signa subterscribi precepimus. Signum domni Gaufridi Cathalaunensis episcopi. S. domni Aluisi Atrebatensis episcopi. S. domni Nicholai Cameracensis episcopi. S. domni Milonis Morinensis episcopi. S. domni Bernardi Clareuallensis abbatis. S. domni Absalonis abbatis Sancti Amandi. S. Theoderici abbatis Sancti Eligii Nouiomensis. S. Gualteri abbatis Sancti Martini Tornacensis. S. Balduini abbatis de Mareolo Atrebatensis. S. Rotberti abbatis de Castello Dei. S. archidiaconorum Morinensium Philippi et Milonis. S. Hugonis cancellarii Nouiomensis. S. Mouini Tornacensis canonici. Ego Symon, Dei miseratione Nouiomensis et Tornacensis episcopus, hoc priuilegium relegi, subscripsi et in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti propria manu confirmaui –CRUX-. Actum Remis, in sancto conuentu, presentibus predictis episcopis anno dominicę incarnationis M° C° XL° I°, indictione III.

Source	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015

TRADITION

Original	Yes Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], NAL 2574/2
Manuscripts	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 59 ()

EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE

Editions	CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F11737 (Pain 0212), LINK LINK
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.319, p.447-449,
Secondary literature	BLED O.. Regestes des évêques de Thérouanne (500-1553), 1 vol. (Tome I : 500-1414 . - Tome II : 1415-1567 . - Supplément 654-1558), Saint-Omer, 1904., 1, n.589, p.130, LINK LINK LINK
	BOGHEN J.. Inventaire des actes épiscopaux originaux conservés à la Bibliothèque nationale (1121-1200), dans: A propos des actes d'évêques: hommage à Lucie Fossier. Etudes réunies par Michel Parisse, p.79-138, Nancy, 1991., p.89, 120, LINK
	DE CARDEVACQUE A.. L'abbaye de Mont-Saint-Eloy (1068-1792), Arras, 1859., p.24, LINK LINK
	BROUETTE E.. Une ‘Tabula libri cartarum’ du Mont-Saint-Éloi, dans: Scriptorium, 14 (1960), p.103-104, p.103-104, LINK
	BARUBE O.. L'abbaye du Mont-Saint-Eloi des origines au XIVe siècle, Poitiers, 1977., p.129, 166,
	TOCK B.-M.. Une chancellerie épiscopale au XIIe siècle : le cas d’Arras (Université catholique de Louvain. Publications de l’Institut d’Études médiévales, 12), Louvain-la-Neuve, 1991., p.177,
	PYCKE J.. Répertoire biographique des chanoines de Notre-Dame de Tournai, 1080-1300 (Université de Louvain. Recueil de Travaux d'Histoire et de Philologie, 6e série, fasc. 35), Louvain-la-Neuve-Bruxelles, 1988., p.37,
	PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.37,