DiBe ID | 10366 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Warinus abbot Institution/jurisdiction: Vicoigne Diocese: Diocese Arras Principality: Hainaut Religious order: Premonstratensians |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
21/12/1141 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
//1141 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
21/12/1141 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
25/12/1140 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1141 |
Place-date (in the text) |
Noviomi |
Place-date (normalised) |
Noyon (FRANCE, Hauts-de-France, Oise)
Diocese: Diocese Noyon Principality: France |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Simon de Vermandois, évêque de Tournai-Noyon, accorde la liberté aux autels d'Archies (Aisne, Saint-Quentin, Bohain-en-Vermandois) et de Hattignies (Aisne, Saint-Quentin, Bohain-en-Vermandois) qui étaient détenus par l'abbaye sous le régime du personat |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus Sancti. Ego Symon, Dei gratia Tornacensis ecclesie ac Nouiomensis episcopus, ecclesie Beate Marie de Uiconia uenerabili abbati Warino ceterisque fratribus a Deo sibi commissis tam presentibus quam successuris, in perpetuum. Sedis et officii nostri consideratione compellimur ut qui episcopali cathedre presidemus bonorum uirorum desideriis et religiosorum petitionibus hilari condescendamus affectu ; « hilarem enim datorem diligit et approbat Dominus ». Altare igitur de Hatigniis ecclesie Beate Marie de Uiconia iuste et canonice concessum cum altari proximo de Harcies tibi, uenerabilis abbas Guarine, iuxta peticionem tuam, tuisque successoribus concedimus habendum ac perpetua deinceps libertate tenendum, saluo synodali iure et nostra et nostrorum ministrorum iusticia, archidiaconi nostri Hugonis et clericorum nostrorum assensu, episcopali auctoritate et presentis priuilegii munimento firmamus. Et ut hoc donum ratum et inconuulsum permaneat sigilli nostri impressione et testium subassignatione corroboramus. Signum Symonis episcopi. S. Hugonis archidiaconi. S. Balduini decani. S. Theoderici thesaurarii. S. Hugonis cancellarii. S. Petri cantoris. S. Leuulfi succentoris. S. Guiberti presbiteri. S. Guidonis presbiteri. S. Rogeri diaconi. S. Gualberti diaconi. S. Guidonis diaconi. S. Nicolai diaconi. S. Andree diaconi. S. Anselli subdiaconi. S. Petri subdiaconi. S. Balduini. Actum Nouiomi, anno M° C° XL° primo dominice incarnationis. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 59 H 95 (1201-1300) |
Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 59 () |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F12034 (Pain 0335), LINK LINK |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.321, p.450-451, | |
Secondary literature | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.450, |