DiBe ID | 10356 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
bishop Name: Simon of Vermandois Institution/jurisdiction: Tournai-Noyon Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Leo abbot Institution/jurisdiction: Lobbes Diocese: Diocese Cambrai Principality: Liège Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
24/12/1135 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Scholarly dating
(any) |
//1135 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - |
24/12/1135 (terminus ante quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
13/7/1135 (terminus post quem - PYCKE-VLEESCHOUWERS) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1135 |
Place-date (in the text) |
Tornaci |
Place-date (normalised) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | Simon de Vermandois, évêque de Tournai-Noyon, donne l'autel d'Aarsele (West-Vlaanderen, Tielt, Tielt) , libre du droit de personat |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue Trinitatis. Ego Symon, Tornacensium ac Nouiomensium gratia Dei episcopus. Notum facimus omnibus tam presentibus quam futuris in Christo fidelibus quod pro reuerentia sanctorum Petri et Pauli et pro accepta prece tua, dilectissime Lobiensis cenobii abba Leoni in Christo plurimum uenerande, altare de Arcella quod usque ad tempora nostra per succedentes personas ecclesia tua scilicet Lobiensis tenuerat, predicte ecclesie tue ab omni personatu emancipatum concessimus et assignauimus. Sane ut tu successoresque tui nobis successoribusque nostris synodalia iura persoluas et ut prefati beneficii concessio et contradictio inconuulsa et inuiolabilis permaneat eam sigilli nostri astipulatione et subscriptarum personarum attestatione roboramus et confirmamus. Et ne deinceps a quoque ullo unquam tempore ausu temerario hec nostra dacio uioletur, sub anathemate prohibemus. Huius rei testes sunt suppositi. Signum Symonis episcopi. S. Roberti archidiaconi. S. Goteri decani. S. Theoderici prepositi. S. Hermanni abbatis Sancti Martini |
|
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015 |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.269, p.384, |
Secondary literature | WARICHEZ J.. L'abbaye de Lobbes depuis les origines jusqu'en 1200. Etude d'histoire générale et spéciale. (Université de Louvain. Recueil des Travaux publiés par les Membres des Conférences d'Histoire et de Philologie, 24), Tournai, 1909., p.172, |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.384, |