DiBe ID | 10091 |
ACTORS |
Issuer(s)
(= author) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Author(s) of the actio juridica (= disposer) |
Function/title:
count/countess Name: Philip of Alsace Institution/jurisdiction: Flanders-Vermandois Diocese: Diocese Tournai Principality: Flanders Religious order: |
Beneficiary(ies)
(= recipient) |
Function/title:
monastic house Name: Institution/jurisdiction: Avesnes-lès-Bapaume Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders Religious order: Benedictines |
DATE |
Scholarly dating
(preferential) |
19/8/1176 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) |
Scholarly dating
(any) |
19/8/1176 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - |
25/12/1175 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Scholarly qualification: - | |
//1176 (donnée par document / mentioned in document - ) Scholarly qualification: - | |
Date in the charter
|
//1176 |
Place-date (in the text) |
Bapalmis |
Place-date (normalised) |
Bapaume (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocese: Diocese Arras Principality: Flanders |
SUMMARY AND DESCRIPTION |
Summary | fait diverses donations à l'abbaye (énumération) |
Description
|
Language:
Latin Authenticity: unsuspected document Textual tradition: copy (records) Nature of the charter: charter |
FULL TEXT OF CHARTER |
In nomine sancte et indiuidue Trinitatis in perpetuum. Ego Philippus, Dei gratia Flandrie et Uiromandie comes, notum fieri uolo tam futuris quam presentibus, quod dedi in helemosinam perpetuo possidendam ecclesie Sancte Marie de Auesnis et sororibus ibidem Deo seruientibus, pro salute anime mee et antecessorum meorum, dimidiam carruatam terre in territorio Wallencourt et dimidium modium frumenti et XX solidos quos annuatim de redditu meo michi soluere solebant Bapalmis. Dedi etiam eisdem in helemosinam singulis annis unum lest allecium in uilla de Mardic et X pisas caseorum de spicario meo Bergensi. Preterea dedi eis sartum XX mangoldorum, assensu et bona uoluntate Boidini Rutsinc cui illud dederam, et terram illam que fuit Godefridi de Hapeleincurt quam Saualo Hukedeu ab eo emit ad opus predicte ecclesie. Ut igitur hoc ratum et inconcussum permaneat, sigilli mei auctoritate et testium subnotatione presentem paginam roborari precepi. Signum Petri fratris mei. Signum Roberti aduocati Betunie. Signum Balduini filii eius. Signum Eustachii camerarii. Signum Hellini dapiferi. Signum Rogeri castellani de Curtraco. Signum Galteri de Locris. Signum Galteri de Atrebato. Signum Henrici de Morssella. Actum Bapalmis, anno incarnati Uerbi Dei M°C°LXX°VI°. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001 |
TRADITION |
Original
|
No |
Manuscripts | Tramecourt (Fruges), Collection particulière - Bibliothèque du château, Cartulaire Avesnes-lès-Bapaume (1301-1400) |
EDITIONS AND SECONDARY LITERATURE |
Editions
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.397, p.188, |
Secondary literature | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., p.188, |