DiBe ID | 19225 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
abbé/abbesse (à titre personnel) Nom: Henri Institution/juridiction: Furnes (S.Nicolas) Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Prémontrés |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Iordanis prévôt et Gérard doyen Institution/juridiction: Furnes (S.Walburge) Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
abbé/abbesse (à titre personnel) Nom: Henri Institution/juridiction: Furnes (S.Nicolas) Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Prémontrés |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Iordanis prévôt et Gérard doyen Institution/juridiction: Furnes (S.Walburge) Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Ten Duinen Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Cisterciens |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
7/4/1232 (nouveau style / new style - HUYGHEBAERT-ANECA) |
Datation interprétée
(toutes) |
7/4/1232 (nouveau style / new style - HUYGHEBAERT-ANECA) Qualification érudite: - |
7/4/1231 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
7/4/1231 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | l'abbé de Veurne (S . Nicolas) , associé aux prévôt et au doyen de Veurne (S . Walburge) , confirment , en la vidimant et en y apposant leurs sceaux , la charte par laquelle Baudouin IX , comte de Flandre et de Hainaut , avait pris l'abbaye de Ten Duinen sous sa protection et lui avait confirme ses possessions (acte de 1197 , DiBe 352) |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte Vidimus/Vidimé 1 |
TEXTE DU DOCUMENT |
Frater Henricus abbas Sancti Nicholai, Iordanus Dei permissione prepositus et Gerardus decanus ecclesie Sancte Walburgis in Furnis, uniuersis presentem paginam inspecturis eternam in Domino salutem. Uniuersitati uestre significamus et in rei utilitate testamur, quod nos priuilegium illustris uiri Domini Balduini Flandrie et Hainonie comitis, bene sigillatum et, hec omnis que subsequuntur inspeximus ueraciter in eo fuisse conscripta. Quare fratres beate Marie de Dunis a nobis humiliter petierunt, ut sigilla nostra presenti scripto in testimonium appendemus, ut omnes fideles hoc ipsum inspicientes, de rei utilitate minime dubitarent. --- --- --- Fuit autem a nobis, uidelicet Heinrico abbate sancti Nicholai Furnensis, Iordano preposito, et Gerardo decano ecclesie sancte Walburgis hec pagina sigillis nostris munita. Anno Domini millesimo ducentesimo trecentesimo primo, feria quarta ante Parascheuen. | |
Source | VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D. 1864 |
TRADITION |
Original
|
Non |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
VAN DE PUTTE F.-VAN DE CASTEELE D.. Cronica et cartularium Monasterii de Dunis, (Recueil de chroniques, chartes et autres documents, concernant l'histoire et les antiquités de la Flandre occidentale ,40), 2 vol. Bruges, 1864., n.55, p.174-175, LIEN LIEN |
Travaux | HUYGHEBAERT N.-ANECA H.. Abbaye de Saint-Nicolas à Furnes, dans: Monasticon Belge, III, Flandre occidentale, III, Liège, 1974, p.585-629., note 1, p.304, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 4, p.143, LIEN LIEN |