DiBe ID | 9948 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
pape Nom: Eugène III Institution/juridiction: Rome Diocèse: Principauté: États pontificaux Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
pape Nom: Eugène III Institution/juridiction: Rome Diocèse: Principauté: États pontificaux Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
évêché Nom: Institution/juridiction: Tournai Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
13/6/1147 (conjecture précise / accurate conjecture - LOEWENFELD) |
Datation interprétée
(toutes) |
13/6/1147 (conjecture précise / accurate conjecture - LOEWENFELD) Qualification érudite: - |
14/6/1147 (date impossible / impossible date - JAFFE) Qualification érudite: - | |
Date de lieu (dans le texte) |
Meldis |
Date de lieu (normalisée) |
Meaux (FRANCE, Île-de-France, Seine-et-Marne)
Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | ordonne au peuple et au clergé de Tournai de faire preuve de respect et d'obéissance envers leur évêque Anselme et leur demande de l'aider à reprendre possession des biens dont l'église de Tournai avait été spoliée |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: bulle |
TEXTE DU DOCUMENT |
Eugenius episcopus seruus seruorum dei dilectis filiis clero et populo Tornacensi salutem et apostolicam benedictionem. Memoriter retinere uos credimus quia nos animarum uestrarum saluti et paci uestrae prouidere uolentes dignitatem episcopalem quam a longis retro temporibus perdiderat ecclesiae uestrae restituimus atque uenerabilem fratrem nostrum Anselmum uobis in episcopum domino auctore consecrauimus quem ad nostram praesentiam uenientem paterna caritate recepimus et cum gloria sedis apostolicae et litterarum nostrarum prosecutione ad ecclesiam suam remittimus. Ideoque per apostolicam scripta uniuersitati uestrae mandamus atque praecipimus quatenus ipsum benigne recipiatis diligatis et honoretis ei que tamquam proprio pastori et et animarum uestrarum episcopo obedientiam et reuerentiam humiliter deferatis. In recuperandis quoque et restituendis bonis Tornacensis ecclesiae matris uestrae quae a longo tempore iniuste alienata sunt et illicite detinentur sic eum uiriliter adiuuetis ne liberalitatis uel benignitatis sedis apostolicae uobis exhibitae immemores uel ingrati appareatis. Data Meldis idibus iunii. | |
Source | LOEWENFELD S. 1885 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
LOEWENFELD S.. Epistolae pontificum romanorum ineditae, Leipzig, 1885., n.200, p.104-105, LIEN LIEN |
Travaux | JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.9079, p.44, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN |