Diplomatica Belgica - Details Chartre 8607
DiplomataBelgica
Recherche | Recherche Tradition
DiBe 1 sur 1
retourner aux résultats
DiBe ID 8607
ACTEURS
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)
Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Philippe d'Alsace
Institution/juridiction:  Flandre-Vermandois

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Mathilde de Portugal
Institution/juridiction:  Flandre-Vermandois

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 

Disposant(s) 

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Philippe d'Alsace
Institution/juridiction:  Flandre-Vermandois

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Mathilde de Portugal
Institution/juridiction:  Flandre-Vermandois

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre:  chapitre cathédral/collégial
Nom: 
Institution/juridiction:  Aire-sur-la-Lys

Diocèse:  Diocèse Thérouanne
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
DATATION
Datation interprétée
(préférentielle)
/9/1190 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY)
Datation interprétée
(toutes)
/9/1190 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: -
25/12/1189 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: -
//1190 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
//1199 (date impossible / impossible date - COPIE GODEFROY 140) Qualification érudite: -
Date dans la charte
//1190

Date de lieu

(dans le texte)

in Niepa

Date de lieu

(normalisée)

Nieppe (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)

Diocèse: 
Diocèse Thérouanne Principauté:  Flandre
RESUME ET DESCRIPTION
Résumé le comte et la comtesse de Flandre et de Vermandois confirment au chapitre ses possessions et ses droits (énumération)
Description
Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique)
Nature diplomatique: charte
TEXTE DU DOCUMENT
In nomine sancte et indiuidue Trinitatis, amen. Ego Philippus, Dei gratia Flandrie en Uiromandie comes, necnon et karissima uxor mea regina Mathildis omnibus tam presentibus quam futuris imperpetuum. Infestatio demonum perfidorum animos argumentis fallacibus armare satagit, quibus minui et omnino corrumpi ualeant pia et iusta opera, dum a Christi fidelibus salubriter deducuntur in actum ad id, tanto uehementius insistendo quanto ea diuinis ministeriis perpenderit aptiora. Eapropter deuotionem egregie memorie Balduini Flandrie comitis marchionis et Philippi Francorum regis procuratoris et baiuli, et Adele, eius uxoris, predecessorum nostrorum, Ariensis ecclesie fundatorum, meditatione considerantes felici piam eorum elemosinam approbatione muniri congrua, perpetuisque munimentis corroborari dignum esse concepimus. Attendentes ipsos fundatores in dicta Ariensi ecclesia in honore beati Petri apostolorum principis constructa, de rebus possessionis sue instituisse prebendas et canonicos imposuisse Deo et beato Petro seruituros, quodque ipsa ecclesia tam ex predictorum fundatorum quam nostra propria, necnon et nonnullorum fidelium donatione multa bona possidet, uidelicet: Ariensem ecclesiam totam cum decimatione tocius Ariensis castellature; ecclesiam de Melemodio; ecclesiam de Papinghem; capellam Sancti Quintini; unam ouium berquariam in territorio Bergensi, in parrochia scilicet de Tetinghem; decimam de Gomblinghem; uillam etiam que uocatur Basieus; duas partes decimationis et ecclesie ac silue de uilla que uocatur Masieres; uillam etiam totam que uocatur Wails cum duobus molendinis in eadem uilla constitutis; terram scilicet cultam et incultam ad uillas supradictas pertinentem cum silua plurima; quandam partem terre inter Wattenes et Bourbourc circiter mille septingentas mensuras continentem cum molendino de Watenes et tractu nauium; quandam etiam partem terre in Ariensi territorio circiter ducentas mensuras que inter noua molendina et Ariam diffunditur; septimam partem uille que uocatur Kernes; septuaginta marcas prouenientes ex terra quam tenuit olim Philippus qui Comes nuncupabatur pater Willelmi de Ypra; terram quam Robertus Arie castellanus apud Sanctum Uenantium de nobis in feodo tenebat; unum modium tritici, duos modios auene, dimidium modium in argento et duos solidos et dimidium in nummis et duos capones, que omnia tenebat dictus castellanus in feodo a Hugone Hauet apud Caruent in parrochia de Robeka; feodum quod Alkerus et Iulianus frater suus tenuerunt de castellano Ariensi infra parrochiam Sancti Venantii et Sancti Nicholai de Garbeka; bona et possessiones que dicte ecclesie ad opus sex canonicorum qui sacerdotes debent esse et prebendas suas personaliter et residenter deseruire concessimus, uidelicet pratum totum quod iacet inter nemus de Wasselau et Laccam fluuium, molendina, uiuarii cum omnibus appendiciis, hospitibus et pratis, omnes anguillas de uiuario exeuntes, circiter sexaginta sex mensuras terre in loco qui dicitur Audouere, cum appendiciis, de quibus prebendam unam sacerdotalem instituimus in ecclesia predicta, prouiso itaque, tam ex dictorum fundatorum, quam Paschalis, Calixti et Alexandri summorum pontificum, necnon et Philippi quondam illustris regis Francorum scriptis auctenticis, quod dicti fundatores quecumque de bonis prenominatis Ariensi ecclesie concesserunt ab ipsa ecclesia uoluerunt cum omnimoda libertate, pace et quiete perpetuo possideri, abdicantes expresse a se et suis successoribus potestatem reclamandi in bonis predictis quicquam iusticie, dominii, seruicii, iuris, exactionis seu etiam libertatis, concedentes specialiter ipsam ecclesiam, atrium, claustrum, domos prepositi et canonicorum in libertate omnimoda permanere, prohibentes ut neque in claustro, neque in atrio, neque in domibus prepositi et canonicorum in claustro siue in castro r manentium, seruientibus, hominibus, hospitibus seu subsidibus eorumdem, uel omnino in facultatibus eiusdem ecclesie neque comes, neque castellanus neque aliquis alius manum mittat, bannum aut latronem thesauri aut alicuius rei inuentionem, necnon gladii potestatem sibi usurpare audeat sed omnino subiaceant ditioni et potestati ecclesie uel illius quem prepositus et capitulum instituerint, qui tamdiu bonis et rebus ecclesie presit quamdiu preposito et capitulo placuerit, et non ultra, adiicientes quod omnia quecumque ipsi ecclesie collata sunt et concessa, concedi, assignari seu acquiri contigerit in futurum dicta ecclesia possideat cum omni ea libertate, pace et quiete que superius est expressa. Nos igitur, tam ex premissis, quam ex eo quod dictam Ariensem ecclesiam ceteris studiosius frequentamus, eamque pre aliis in Flandria constitutis quoddam amoris priuilegio complectimur inducti, premissa omnia et singula confirmamus et approbamus, ipsorumque fundatorum uolentes sequi uestigia, premissa omnia tam ex dictorum fundatorum quam nostra aut alterius cuiuscumque donatione concessa seu imposterum concedenda aut acquirenda dictam Ariensem ecclesiam cum omni iusticia, dominio et libertate, pace et quiete decernimus perpetuo possidendam, omni usu tam a nobis quam predecessoribus seu successoribus nostris aut aliis quibuscumque interposito seu imposterum interponendo in contrarium non obstante. Si quis autem contra premissa in toto uel in parte ausu temerario uenire seu aliquid attemptare presumpserit, id quod attemptauerit irritum fiat, omninoque uiribus uacuetur, atque correctioni prepositi et capituli dicte ecclesie ob hoc penitus subiaceat uel illius qui loco instituetur eorumdem. Ut autem hoc factum nostrum ratum et illibatum permaneat, hoc scriptum ex inde factum sigillorum nostrorum munimine et subscriptarum personarum testimonio confirmamus. Signum Roberti aduocati Bethuniensis. Signum Willelmi castellani Sancti Audomari. Signum Giselberti de Aria. Signum Reinaldi de Aria. Signum Fernandi abbatis de Claromarisco. Signum Iohannis abbatis Sancti Bertini de Sancto Audomaro. Signum Philippi abbatis Bergensis. Signum Balduini de Haueskerke. Signum Radulfi de Hasebruec. Actum in Niepa, anno Domini M°C°XC°.
Source DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2009
EDITIONS ET TRAVAUX
Edition(s)
ROUYER J.. Recherches historiques sur le chapitre de l'église collégiale de Saint-Pierre d'Aire, dans: Mémoires de la Société académique des Antiquaires de la Morinie, 10 (1858-1860), p.65-387., n.8, p.322-325, LIEN
TEULET A.-DELABORDE J.-BERGER E.. Layettes du Trésor des chartes (Archives de l'Empire. Inventaires et documents publiés par ordre de l'Empereur), 5 vol., Paris, 1863-1909., 5, n.103 (édition fragmentaire), p.35, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., n.831, p.430-434,
Travaux DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.486, LIEN LIEN LIEN
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.172, p.74-75,
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band III. Regering van Filips van de Elzas (Tweede deel: 1178-1191) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2009., p.430,

 

Collaborateur: Philippe Demonty