Diplomatica Belgica - Details Chartre 8544
DiplomataBelgica
colophon | à propos de | copyright | contact | english version
Recherche | Recherche Tradition
DiBe 1 sur 1
‹
›
retourner aux résultats
DiBe ID 8544
ACTEURS
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) 		Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Philippe d'Alsace
Institution/juridiction:  Flandre

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 

Disposant(s) 

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Philippe d'Alsace
Institution/juridiction:  Flandre

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
Fonction/titre:  autre
Nom:  Avesnes (d'), Anastase
Institution/juridiction:  INCONNUE

Diocèse:  Diocèse Cambrai
Principauté: Hainaut
Ordre religieux: 
Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre:  institution monastique
Nom: 
Institution/juridiction:  Loos

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux:  Cisterciens
DATATION
Datation interprétée
(préférentielle) 		24/12/1174 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY)
Datation interprétée
(toutes) 		24/12/1174 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: -
25/12/1173 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST-DE MEY) Qualification érudite: -
//1174 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte
//1174

Date de lieu

(dans le texte)

Date de lieu

(normalisée)


Diocèse:  Principauté: 
RESUME ET DESCRIPTION
Résumé notifie que ses barons ont autorisé Anastase à vendre à l'abbaye de Loos le fief qu'il tenait de Hillinus de Le Breucq (Flers-lez-Lille) et que cette cession a eu lieu avec l'autorisation de Hillinus et de ses héritiers
Description
Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original
Nature diplomatique: charte
TEXTE DU DOCUMENT
IN NOMINE DOMINI. Ego Philippus, Dei gratia Flandriarum comes, notum esse uolo cunctis fidelibus, quod iudicio baronum meorum discussum et statutum est hominem quendam de terra mea, nomine Anastasium de Auenna, pheodum suum, concedente domino suo Hellino de Bruco de quo tenebatur, nullius diffugii uel exheredationis causa, sed dure necessitatis, legitime posse uendere ęcclesię Beate Marię de Los, ordinis Clareuallensis, si herede suo, id est primogenita filia Emma, quia filium masculum non habet, pheodo suo per dominum suum inuestita et a proximorum calumpniis libera, et sic de manu filię quę heres est, concedente Hellino, ęcclesię prenominate fuerit donata. Hoc iudicio approbato coram uiris illustribus Hellino de Waurin dapifero, Michaele constabulario, Gilleberto de Niuella, Gilleberto de Aria, Hugone de Fertin, Iohanne Geruasii, Adam preposito Illensi, precepi eisdem testibus audientibus Iohanni prenominato, ut uice mea negotium illud sicut iusticia perageret quatinus prefata ęcclesia hereditatem prelibatam concessu meo de quo pheodus descendebat secure possideret. De hinc Iohanne Geruasii secundum receptum meum apud Auennam presente, Anastasius antedictus cum uxore Sara reddidit libere et absolute totum pheodum suum terram cum redditibus Emmę filię et heredi suę, domino suo Hellino concedente. Quę filia, patre et matre concedentibus et cunctis sororibus patruisque duobus, Roberto de Helemmes et Waltero presentibus, totam illam terram sicut dictum est, cum redditu domino suo Hellino donauit, ad opus prescripte ęcclesię in hereditatem perpetuo possidendam. Tunc Hellinus de Brucho, annuente Iohanne Geruasii, qui uice comitis sicut iusticia affuit, prenominatam hereditatem Frumaldo cellerario et Rainerio conuerso, atque ęcclesię prenominate, libere imperpetuum possidendam contradidit, fideique suę sacramento dato, ęcclesię donationem hanc semper se acquitaturum firmauit et deinde Hellinum dapiferum de Vuaurin, cognatum suum, huius conuentionis obsidem fidelissimum esse rogauit. Qui Hellinus dapifer presens, fidei suę dato testimonio id affidauit et huius rei acquitatorem semper se futurum promisit. Testes iusticia: Iohannes Geruasii, Gerardus de Porta, Gerardus de Phalesca atque Robertus de Helemmes, Petrus quoque de Hauenrua, homines Hellini; Robertus quoque de Trepia, Balduinus de Firtin. De hinc apud Formellas Sara uxor Hellini de Brucho, iusta feodi predicti heres, donationem ęcclesię factam concessit et se imperpetuum acquitaturam affidauit, cum Petro de Mennilg, sororio suo, qui et ipse fidem dedit et acquitaturum se, cum Rogerio filio suo, spopondit. Tunc Hellinus cum uxore Sara, pheodum de manu Anastasii sepedicti suscipiens, in manum Hugonis de Runcin, hominis sui posuit, et ut super altare in ęcclesia Beatę Marię de Los ex sui parte in elemosinam poneret recepit. Testes horum: Gerardus de Phalesca, Litardus de Canteleu, Clarbaldus de Fertin. Porro Hugo de Runcin, ut dictum est, ueniens, posuit super altare Beatę Marię donationem illam, cum uirga et cespite, perpetuam elemosinam, Anastasio etiam manum apponente. Testibus prenominatis et aliis adhuc: Enrico de Euinmortir; Hugone de Lescin; Frumaldo de Insula; Clarbaldo de Iustin; Balduino et Philippo et Alardo de Los. Que omnia ut rata maneant perpetuo, ego Philippus sigilli mei impressione confirmo. Acta incarnati Uerbi anno M°C°LXXIIII°.
Source DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L. 2001
EDITIONS ET TRAVAUX
Edition(s)
COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.117, p.142-143, LIEN LIEN
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.-DE MEY L.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) , Deel II, Uitgave. Band II. Regering van Filips van de Elzas (Eerste deel: 1168-1177), Addenda en errata in deel II, band I (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 2001., n.373, p.151-153,
Travaux
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.1, p.286, LIEN

 

Collaborateur: Philippe Demonty
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015