DiBe ID | 7059 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Philippe II Auguste Institution/juridiction: France Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Philippe II Auguste Institution/juridiction: France Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Fonction/titre:
roi/reine Nom: Philippe II Auguste Institution/juridiction: France Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
2/1/1200 (conjecture précise / accurate conjecture - DELABORDE) |
Datation interprétée
(toutes) |
2/1/1200 (conjecture précise / accurate conjecture - DELABORDE) Qualification érudite: - |
/1/1199 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
/1/1199 |
Date de lieu (dans le texte) |
Perone |
Date de lieu (normalisée) |
Péronne (FRANCE, Hauts-de-France, Somme)
Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | publie le traité de paix qu'il a conclu avec Baudouin IX à Péronne |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: diplôme |
TEXTE DU DOCUMENT |
Philippus dei gratia Francorum rex omnibus ad quos littere presentes peruenerint salutem in domino. Noueritis quod hec est forma pacis inter nos et amicum et fidelem nostrum Balduinum comitem Flandrie et Hennonie hoc modo quod nos dimittimus ei Sanctum Audomarum cum pertinentiis suis et Ariam cum pertinentiis suis et feodum comitis Guinnarum et feodum de Arda et feodum de Lilers et Richeborc et Gorgam et aliam terram quam aduocatus Betunie tenet ultra fossatum uersus Flandriam et omnia alia de quibus contentio erat inter nos et comitem scilicet feoda et dominia remanent nobis et filio nostro Ludouico et heredi suo nepoti comitis et omnia alia quecumque tenebamus ante guerram exceptis supradictis que remanent comiti. Et si contingeret quod Ludouicus filius noster moreretur absque herede de carne sua tota terra que est de Flandria et Atrebatesio que non mouet de Viromandia redibit ad Balduinum comitem Flandrie absque racheto et ad heredem suum saluo racheto nostro. Si autem contingeret Matildem que fuit uxor comitis Philippi mori uolumus quod terra tota de dotalitio reueniat ad Balduinum comitem Flandrie et nos quittamus ei rachetum de terra illa. Si etiam contingeret quod comitissa superuiueret comitem tota terra predicta reueniet ad heredem comitis saluo racheto nostro. De Mauritania sic erit quod si quid habebamus in ea quittamus Balduino comiti predicto saluo iure episcopi Tornacensis ubique. Nos autem faciemus filium nostrum Ludouicum hanc pacem concedere et si forte hoc nollet facere quando habebit etatem nos neque de terra illa neque de alia partem faceremus ei donec id concessisset. Nos autem pacem hanc tenendam iurauimus bona fide et sine malo ingenio et partem hominum nostrorum iurare fecimus et partem iurare faciemus et si contingeret quod moreremur Ludouicus filius noster iuraret hanc pacem comiti Balduino tenendam bona fide et sine malo ingenio. Quod ut firmum sit et stabile sigillo nostro confirmamus. Actum Perone anno domini M° C° XC° nono mense ianuario. | |
Source | DELABORDE H.F. 1916 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
DELABORDE H.F.. Recueil des actes de Philippe-Auguste, roi de France (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), vol.1-2, Paris, 1916-1943., 2, n.621, p.167-168, LIEN |
Travaux | DE SAINT-GENOIS J.. Monuments anciens, essentiellement utiles à la France, aux provinces de Hainaut, Flandre, Brabant, Namur... et autres pays limitrophes de l'Empire: recueillis par le Cte Joseph de Saint-Genois, [s.l.], 1782-1804., I,1, p.494, LIEN LIEN LIEN |
FINOT J.. Liste des diplômes des rois carolingiens et des premiers rois capétiens conservés dans les archives du Nord, dans: Bulletin de la Commission historique du département du Nord, 26 (1904), p.139-162., n.11, p.159-160, LIEN LIEN | |
DE LA RONCIÈRE C. -BONDOIS P.-M.. Catalogue des manuscrits de la collection des Mélanges de Colbert, 2 vol., Paris, 1920-1922., 2, n.344/2, p.1, LIEN LIEN | |
DELABORDE H.F.. Recueil des actes de Philippe-Auguste, roi de France (Chartes et Diplômes relatifs à l'Histoire de France), vol.1-2, Paris, 1916-1943., 2, p.167, LIEN | |
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.202, p.90, | |
GODEFROY D.-J.. Inventaire chronologique et detaillé des chartes de la chambre des comptes a Lille, s.l., s.d., n.220, p.97-98, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.336, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.127, LIEN LIEN | |
RICHARD J.-M. . Inventaire sommaire des Archives départementales antérieures à 1790, Pas-de- Calais, Archives civiles, série A, 2 tomes, 1878-1887., 1, n.7, p.11, LIEN LIEN LIEN |