Diplomatica Belgica - Details Chartre 6183

DiBe ID

6183

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: abbé/abbesse (à titre personnel)
Nom: Gilbert II
Institution/juridiction: Ename
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Bénédictins

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: autre
Nom: Wortegem (de), Fronekin
Institution/juridiction: INCONNUE
Diocèse: Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: S.Thierry
Diocèse: Diocèse Reims
Principauté: France
Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1170 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1170 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1170
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	notifie que Fronekin a renoncé à toutes prétentions qui pourraient nuire aux intérêts de l'abbaye rémoise à Wortegem
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine domini Giselbertus Eihamensium dictus abbas cunctis fidelibus in euum. Quamquidem uolubilitas transeuntis temporis parit obliuionem obliuio errorem error discordiam necesse est stilo memorie reddi que mente nequeunt retineri. Quedam igitur mulier cui nomen Fronekin apud Wartengen scilicet iuxta Aldenardum sitam manens inibi nimirum exorta ecclesiam sancti Theoderici falsis obiectionibus uexare nec timuit nec erubuit. Aliquando conpositione facta resiliuit illa. Cuius furorem abbas prefate ecclesie nec ualens sustinere comitem Flandrie cuius illa ancilla adire non distulit. Comes autem audita ratione abbatis Balduino de Vifta huius cause ueritatem examinandam prefixo die apud Wartengen committit cui interesse a predicto exigebar abbate. Conuentum est ad locum et diu litigatum nos omnes illa sola muliebri obstinatione fatigante. Quid multa? hoc tandem compescitur modo a sepedicto abbate VI accipit marcas unam que pelliciam et omnia remota occasione predictam ecclesiam a se nunquam ulterius inquietandam fidei sacramento uerbum confirmans protestatur parentes etiam eius simili fidei sacramento deo et ecclesie domino que suo comiti Flandrie obligarunt se huius pacis semper conseruatores fore. Quod si etiam illa quod absit diabolo suadente secus ageret quam protestata esset ipsi ecclesie fierent defensores et furibunde mulieris non ficti persecutores. Hic horum nomina Robinus Wauel et Lambinus frater eius Transcin Wauel Oliuir uillicus Samson de Mulhem. Testes hii sunt Herbertus abbas sancti Theoderici Walterus Guido Achiles Reinaldus eiusdem ecclesie monachi Giselbertus Eihamensis abbas Simon eius monachus frater Walterus conuersus eius Walterus de Wartengen Ulbaldus de Morengen Theodericus de Odeca Balduinus de Elesele presbiteri magister Balduinus de Eine Impin de Castra canonici Balduinus de Vifta Balduinus de Castra Willermus Gerardus fratres eius Annekin de Morenge Lanbin frater eius Gerardus Pauelim Alelmus de Riuo et alii. Actum est autem istud anno uerbi incarnati M° C° LXX°.

Source	WARLOP E.-BLOCKEEL L. 1967

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Reims, Bibliothèque Carnegie. Bibliothèque d'étude et du patrimoine [BM], Manuscrit 1602 (1101-1600)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	WARLOP E.-BLOCKEEL L.. "Nova terra que dicitur Vebta". De abdij van Sint-Diederik bij Reims en de oudste geschiedenis van Vichte (einde 11de - einde 13de eeuw), dans: De Leiegouw, 9 (1967), p.5-58., n.5, p.55-56,
Travaux	POIRIER-COUTANSAIS F.. Les abbayes bénédictines du diocèse de Reims, dans: Gallia Monastica. Tableaux et cartes de dépendances monastiques publiés sous la direction de J.-F. LEMARIGNIER, I, Paris, 1974., p.157, 191,