DiBe ID | 598 |
ACTEURS |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
autre Nom: Emma Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Fonction/titre:
autre Nom: Dodinus Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
serf/tributaire Nom: NN Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Gand (S.Pierre) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1058 (terminus ante quem - GYSSELING-KOCH) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1058 (terminus ante quem - GYSSELING-KOCH) Qualification érudite: - |
//1034 (terminus post quem - GYSSELING-KOCH) Qualification érudite: - | |
//1052 (terminus post quem - WARLOP) Qualification érudite: - | |
Date de lieu (dans le texte) |
in monte claro Blandinii |
Date de lieu (normalisée) |
Gand (S.Pierre) (BELGIË, Vlaams Gewest, Oost-Vlaanderen)
Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | Emma et Dodinus donnent pour le salut de l'âme d'une certaine Thietwich six "mancipia" |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document douteux Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: notice |
TEXTE DU DOCUMENT |
-CRUX- In nomine patris et filii et spiritus sancti sanctę et indiuiduę trinitatis. Notum sit omnibus sanctę matris aecclesię filiis presentibus et futuris qualiter quidam Dodin et Imma tradiderunt sancto Petro pro anima cuiusdam matronę Thietuuich nomine sex mancipia his nominibus Gunduuacker Lieftet Lietuuif Auekin Isburch Enna ea ratione ut essent de familia sancti Petri et singulis annis in censu duos soluerent denarios in matrimonii uero copulatione VI pro badimonio et post presentem uitam XII ad altare eiusdem apostolorum principis in monte claro Blandinii deferrent. Mundeburdem autem uel defensionem ab eiusdem loci rectoribus uel aduocatis optinerent. Insuper addiderunt dicentes: siquis huic traditioni nostrę uim ingesserit iram dei et sancti Petri omnium que sanctorum incurrat offensam et quod repetit non euindicet sed presens traditio firma permaneat. Actum publice in monte claro Blandinii regnante rege Francorum Heinrico et abbate Uuichardo idem coenobium regente. Signum Balduini marchysi. Signum Balduuini aduocati. Testes Haikin Herradus Isa Lidelmus Thancradus Liettardus Gerrelmus Hecgardus Sibertus. Ego quoque Gerardus et si indignus Leuita et monachus uidi et notaui. | |
Source | GYSSELING M.-KOCH A.C.F. 1950 |
TRADITION |
Original
|
Oui
Gent, Rijksarchief [RA], K99 - oorkonde 114 |
Manuscrit(s) | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection DUCHESNE 22 (1601-1700) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.109 (+ fac-similé), p.209, |
Travaux | OPPERMANN O.. Die älteren Urkunden des Klosters Blandinium und die Anfänge der Stadt Gent (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht 11,12), 2 vol., Utrecht, 1928., passim, |
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, p.209, | |
WARLOP E.. De Vlaamse adel voor 1300, 3 vol., Handzame, 1968., I, p.45, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.141, LIEN LIEN |