DiBe ID | 5643 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
duc/duchesse Nom: Waleran II Institution/juridiction: Limbourg Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Limbourg Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
duc/duchesse Nom: Waleran II Institution/juridiction: Limbourg Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Limbourg Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Borcette Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Basse-Lotharingie Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1133 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1133 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1133 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | donne à l'abbaye plusieurs membres de sa "familia" et assigne les cens qu'elle percevra sur eux et qui seront destinés à l'éclairage de la chapelle de l'hôpital |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Quicumque honorificauerit me glorificabo eum. Huius propheticę ueritatis memor ego Waleramnus dei gratia dux Lotharingię pro salute animę meę et uxoris mee ac totius propaginis meę simul et patris mei ac matris meę et omnium antecessorum meorum trado deo sancto que Iohanni baptistę in Porceto partem familię meę quam propriis nominibus uisum est determinare in Bailues Alsendis et quatuor filię eius Irmena Liberia Maria Gertrudis Petrus de Erluns et uxor eius Gudela de curte Mechluns Erluz Euerardus et duę sorores eorum Petrus Herimannus. Istos cum natis et nascituris offero deo et sancto Iohanni in Porceto tali conditione ut unusquisque eorum siue uir siue mulier postquam ad nubiles annos uenerit IIII-or denarios census capitis sui singulis annis ad altare sancti Iohannis in Porceto in die sancti Iohannis in presentia custodis persoluat. In morte uero quod superius uestimentum habuerit custodi ęcclesię fideliter constituat. Nullum uero aduocatum habeant nisi domnum abbatem aut quem ipse eis dederit. Census autem iste sic locabitur ut in capella domus infirmorum singulis noctibus lumen inde habeatur. Huic traditioni interfuerunt prior ęcclesię Borchardus prepositus Herimannus custos Onulphus et cęteri fratres et laici Heinricus de Dorsulen Christianus de Owelen Wilelmus de Meirs Harmannus de Harleis Werembertus de Bailues Godefridus uillicus ducis Tiricus Aquensis aduocatus Mascelinus Gerardus et filius eius Tiboldus Christianus et filius eius Eccuwinus Adolfus Radulfus de Uals et Euerelmus et cęteri boni uiri. Acta sunt hęc anno incarnationis dominicę millesimo centesimo XXXIII° indictionę XL-ma regnante Lothario rege presidente Coloniensi ęcclesię archipresule Brunone regente Porcetensem ęcclesiam Folcardo abbate ad laudem et gloriam illius qui est benedictus in secula amen. | |
Source | MEUTHEN E. 1972 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
MEUTHEN E.. Aachener Urkunden (1101-1250) (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde, 58), Bonn, 1972., n.201, p.465-467, |
PHILIPPS-UNIVERSITÄT MARBURG. Marburger Lichtbildarchiv online (LBA - Lichtbildarchiv älterer Orginalurkunden bis 1250), Ressource électronique, Zugangsnummer 8397, LIEN LIEN | |
Travaux | OPPERMANN O.. Rheinische Urkundenstudien. Einleitung zum rheinischen Urkundenbuch. Erster Teil: Die Kölnisch-Niederrheinischen Urkunden (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde, 39/1), Bonn, 1922., 1, p.365-369, |
MEUTHEN E.. Aachener Urkunden (1101-1250) (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde, 58), Bonn, 1972., p.465, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.170, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.224, LIEN LIEN | |
SCHLEIDGEN W.-R.. Urkundenbuch für die Geschichte des Niederrheins : Nachweis der Überlieferung / Theodor Josef Lacomblet, Siegburg, 1981., n.315, p.30, LIEN LIEN |