DiBe ID | 5399 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Radbod II Institution/juridiction: Noyon Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Radbod II Institution/juridiction: Noyon Diocèse: Diocèse Noyon Principauté: France Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Institution/juridiction: Nevele Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1084 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1084 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1084 |
Date de lieu (dans le texte) |
in synodo Tornacensi |
Date de lieu (normalisée) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | l’évêque de Noyon (-Tournai), à la demande d’Otton de Nevele (Oost-Vlaanderen, Gent, Nevele) et de ses frères, le chanoine Arnoul, Honolfus, Gautier, Franco et Berefridus, de Doda, l’épouse d’ Otton, et d’Erkenrad, la mère Otton, libère l’église Saint-Maurice à Nevele de toute redevance épiscopale et synodale, au titre d’église canoniale, moyennant le paiement annuel, à la Toussaint, de douze deniers au chapitre cathédral Notre-Dame à Tournai, et d’un droit de rédemption de dix sous au décès de chaque desservant. L’évêque excommunierait quiconque enfreindrait ce statut |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sanctę et indiuiduę Trinitatis, Patris et Filii et Spiritus sancti. Ego Rabodus, Dei gratia Nouiomensium episcopus, desiderans sanctorum augeri conuentus ut ecclesia Dei, cui prouidebam dispensator accommodatus ad tempus, in centenos excresceret fructus – in quantum diuina largitate mihi concessum est – manum auxilii porrigere – prout opportunitas fuit – non abnegans, libertate donans, redditibus, decimationibus nouę terrę ac ueteris peradiacentes totius parochię terminos amplians – quoad potui – iuui. Inter quę nostrę deuotionis statuta atque sancita etiam ecclesiam quę est in honore sancti Mauricii martyris in uilla Hostonis, Niuelle dicta, desiderans ampliare, interuentu ipsius Hostonis fratrumque suorum Arnulfi canonici, Onulfi, Walteri, Franconis, Berfridi et uxoris eius Dodę et matris Erkenrad, ut aliquam partem haberent in societate sanctorum quos sancto desiderio feruere uidebamus, omni episcopali et synodali exactione, sub titulo canonicorum nostra auctoritate hoc statuto liberam firmauimus ut omni anno deinceps in festiuitate omnium sanctorum Tornacensi ecclesię XII denarios, et dum persona eius uita excesserit, pro restitutione altaris X solidos persoluat, omnibus aliis libera. Actum publice in synodo Tornacensi, anno ab incarnatione Domini M° LXXXIIII°, epacta Xa, indictione VIIa, concurrente VI°, regnante rege Philippo rege Francorum anno XXII°, Rabodo episcopante XV°, Roberto marchione Flandrię anno XIII°. Hiis etiam testibus firmiter subnixum : Waltero archidiacono, Walchero thesaurario , Widone cancellario, Hermanno preposito, Alulfo, Alberto decano, testibus etiam eiusdem Hostonis fratribus predictis et Eustachio de Fiuia, Thebaldo Yprensi . Quicumque hec infringere uoluerit excommunicationi subiaceat sicut sanctorum destructor ac uiolator. | |
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2015 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
DE SMET J.J.. Recueil des chroniques de Flandre (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 4 vol., Bruxelles, 1837-1841., 1, n.1, p.703, LIEN |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , n.58, p.92-93, | |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.560, LIEN LIEN |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Noyon-Tournai (7e siècle -1146, 1148). Episcopalis officii sollicitudo I, vol. 1 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 25, vol.1), Louvain-la-Neuve, 2015. , p.93, | |
MEIJNS B.. Aken of Jeruzalem? Het ontstaan en de hervorming van de kanonikale instellingen in Vlaanderen tot circa 1155, 2 vol., Leuven, 2000., 1, p.540, |