DiBe ID | 5146 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin VII à la Hache Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin VII à la Hache Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Watten Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
27/12/1114 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
27/12/1114 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: CONFIRMATION |
1/6/1114 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: ACTION | |
Date dans la charte
|
1/6/1114 |
27/12/1114 | |
Date de lieu (dans le texte) |
Watinis |
Date de lieu (normalisée) |
Watten (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | donne des terres situées à Rubrouck (Nord , à 10 kms au N . -E . de Cassel) , et Zegerscappel , et confirme à nouveau cette donation |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis notum sit omnibus tam presentis quam futuri temporis fidelibus christi quod ego Baldeuinus gratia dei Flandrensium comes ob salutem anime mee et propter spem et amorem futurorum gaudiorum ecclesiam dei Watinensis honore meo non priuabo sed exemplo patris mei animatus illam sicut ipse amauit ego amabo sicut illa honorauit ego quoque honorabo et quecumque illi ecclesie contulit nullomodo minuam sed augebo et si que sunt illi ecclesie grauia aut importabilia ego auctoritate mea libenter alleuiabo uolo igitur ut terra iacens in uilla que dicitur Rubrouck pertinens ad scutum Richarii et terra iacens in Sigiscapella pertinens ad scutum Huberti ab hodierno die usque in sempiternum ecclesie Watinensis sit libera et ab omni seruitio immunis. Et quicquid mei iuris erat in illis ei contrado et ut istius mei doni confirmatio rata et inconuulsa illi ecclesie perpetuo maneat hoc manuscriptum sigilli mei impressione corroboro. Actum est hoc anno dominice incarnationis millesimo C-mo XIIII° indictione septima kalendas- iunii anno regni Baldeuini comitis tertio apud castrum sancti Audomari die tercia post confirmatam pacem adstantibus ydoneis testibus Arnoldo Watinensis ecclesie preposito Amelrico stabulario Baldeuino camerario Baldeuino dapifero Willemo castellano sancti Audomari Lamberto de Rubrouck. | |
Source | VERCAUTEREN F. 1938 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 852 (1401-1600) |
S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 851 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., n.65, p.153-155, |
Travaux | VERCAUTEREN F.. Actes des Comtes de Flandre (1071-1128) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1938., p.153, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.72, LIEN LIEN |