Diplomatica Belgica - Details Chartre 4979

DiBe ID

4979

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: chapitre cathédral/collégial Nom: Gérard I prévôt Institution/juridiction: S.Omer Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: chapitre cathédral/collégial Nom: Gérard I prévôt Institution/juridiction: S.Omer Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux:

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	24/12/1143 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST)
Datation interprétée (toutes)	24/12/1143 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Qualification érudite: -
	25/12/1142 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Qualification érudite: -
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	déclare qu'il a échangé avec le chapitre un verger à S . Omer contre des terres dans la même ville
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


Ego Theodericus dei gratia comes Flandrie tam presentibus quam futuris notifico cum sancto Audomaro et preposito Gerardo presente atque concedente capitulo me concambium fecisse uidelicet pomerium quod est apud Sanctum Audomarum liberum et absolutum atque hereditarium hactenus tenui cum uniuerso ambitu necnon et comitatu seu omni iure ad idem pomerium pertinente in liberam legitimam que hereditatem deo et sancto Audomaro super altare suum in manus Gerardi prepositi ad opus canonicorum trado Sibilla uxore mea Flandrensium comitissa id ipsum annuente et quitquid iuris in eo me cum optinebat deo et prenominato sancto benigne tradente Willelmo quoque castellano et Waltero eius filio presentibus et concedentibus manum que ad meam oblationem apponentibus et quod iuris in eadem mea hereditate habuerunt libenter me cum contradentibus. Ipsi uero prepositus Gerardus et canonici de sua hereditate michi simili iure hereditario tribuerunt terram adiacentem lapidee domui Arnoldi de Maiorca in qua terra eiusdem Arnoldi domus lignea fundata est et terram quandam Arnoldi et mansuram Thome et terram iacentem post domum Lamberti castrickere et mansuram adiacentem atrio sancti sepulcri. Et ut hoc concambium firmum permaneat scriptum hoc sigilli mei impressione confirmo et munio. Et ut episcopus similiter sua corroboraret auctoritate concedo et rogo. Huius rei testes presentes affuerunt Willelmus castellanus Gillebertus de Bergis Anselmus de Ypra Eustachius de Stenforda Hugo de Rauenesberga Baldoinus botel Lambin de Vuiginna Hugo de Varensele Walterus Gonella clerici Eurardus cantor Lambertus sacerdos Iohannes presbiter Gaufridus capellanus Daniel presbiter Matheus Rogerus Symon anima Symon pinzel Bertholomeus scabini Lambertus de Archas Philippus gomari Henefridus caneuas Hugo malfers Theodericus de Foro Hubertus edme et Albertus frater eius Guirardus uos Symon et multi alii. Actum anno dominice incarnacionis M° C° XLIII°

Source	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	S.Omer, Archives municipales [AM], Archives du Chapitre - 2 G 54 (1301-1400)
	S.Omer, Archives municipales [AM], Archives du Chapitre - 2 G 53 (1401-1600)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)

DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.70, p.117-118,