Diplomatica Belgica - Details Chartre 4978

Diplomatica Belgica - Details Chartre 4978

DiplomataBelgica

colophon | à propos de | copyright | contact | english version

Recherche | Recherche Tradition

DiBe 1 sur 1

‹

›

retourner aux résultats

DiBe ID

4978

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Sibylle d'Anjou Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: comte/comtesse Nom: Sibylle d'Anjou Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Institution/juridiction: Templiers Diocèse: Principauté: Ordre religieux: Templiers

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1143 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST)
Datation interprétée (toutes)	//1143 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Qualification érudite: -
	//1134 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST/D'ALBON) Qualification érudite: -
	//1147 (terminus ante quem - D'ALBON) Qualification érudite: -
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	déclare qu'il a donné tous les revenus provenant du droit de relief dans son comté ainsi que deux manses et demi à Lille et un pré près d'Ieper
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine patris et filii et spiritus sancti. Ego Theodericus dei gratia Flandrensium comes una cum uxore mea Sibilla attendens per religiosas personas quod legitur: si quid deo datur si subtili consideratione pensatur non est donum sed mutuum quia fructu multiplicato ad dantem reuertitur militibus de templo tocius terrę meę reliez et II semis mansa in Haga Insule eis assignata cum uno prato iuxta Ypram sito imperpetuum concessi. Quod ut ratum et inconuulsum stans perpetuetur presentis pagine asstipulatione et sigilli nostri impressione in testimonium sententia excommunicationis innitentes id infringere ab episcopo Morinensium aliis que magne religionis uiris prolata confirmatum est. Testes hi comes Lambertus et filius Cono Iwanus et frater eius Radulfus castellanus Brugensis Gislebertus Bergensis Anselmus de Baliol frater eius Balduinus Michael conestables Willelmus Audomarensis Robertus Insulensis Henricus Broburgensis alii que quorum nomina : non sunt scripta in libro hoc.

Source	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988

TRADITION

Original	Oui Paris, Archives nationales [AN], S 5209/12
Manuscrit(s)	Mons, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 64 ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	DAILLIEZ L.. Les templiers. Flandre-Hainaut-Brabant, Liège et Luxembourg,Nice, 1978., p.429 (fac-similé),
	D'ALBON A.. Cartulaire général de l'ordre du Temple (1119-1150), 2 vol., Paris, 1913-1922., n.98, p.72, LIEN LIEN LIEN
	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.69, p.116-117,
Travaux	DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.116,

Collaborateur: Philippe Demonty