DiBe ID | 4967 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Anchin Diocèse: Diocèse Arras Principauté: Hainaut Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
24/12/1139 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST/GERZAGUET) |
Datation interprétée
(toutes) |
24/12/1139 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST/GERZAGUET) Qualification érudite: - |
22/9/1139 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST/GERZAGUET) Qualification érudite: - | |
//1139 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1139 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | confirme l'acte par lequel son épouse avait confirmé la donation faite par Gautier I de Voormezele |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
Ego Theodericus dei gratia comes Flandrensium eiusdem que inspiratione paci et quieti ęcclesię cooperator deuotus omni studio prospicere cupio ne Aquiscinctensis ęcclesia de terris aut redditibus ei a Uualtero Formosellensi in uilla Amerin collatis ullam in posterum iniustitiam aut uexationem patiatur. Notum sit igitur omnibus tam futuris quam presentibus quod cum Ierosolimam pro remedio animę meę profectus essem Uualterus Formosellensis in Brugensi castro coram baronibus Flandrię per manum Sibillę comitissę uxoris meę Aquiscinctensi ęcclesię contradidit quicquid in uilla Amerin tam ipse quam fratres eius et sorores possederant annuentibus eisdem fratribus suis Adam Uuillelmo Iohanne Isaac Gozuino et sororibus Bertha Mabilia a quibus ipse Uualterus aliarum rerum data commutatione huius rei assensum impetrauerat suscipiente autem idem donum domno Gozuino Aquiscinctensi abbate. Quo facto idem Uualterus et supranominati fratres et sorores eius omnia quę Aquiscinctensi ęcclesię contulerant guerpiuerunt et abiurauerunt data scilicet fide pollicentes et iure iurando firmantes omnia quę in uilla Amerin possederant siue in terris cultis uel incultis siue in pratis siue in nemoribus siue in decimis siue in hominibus casatis siue in omni omnino re nunquam se amplius reclamaturos aut quolibet modo ęcclesiam per hanc occasionem uexaturos quinetiam contra omnem aliorum reclamationem aut calumniam defensionem Aquiscinctensi ęcclesię ipsum Uualterum exhibiturum. Ut ergo hoc perpetuo ratum haberetur confirmatum est sigillo Sibillę comitissę coniugis meę et testimonio Rogeri prepositi Brugensis Frumaldi Brugensis Iuani Gandendis Fulconis cancellarii Henrici castellani de Broburc Willelmi de Bonleirs Stepponis Theoderici Thietbaldi dapiferi Balduini bote Lambini de Vuingin Walteri de Sobringehem Ernulfi de Dringehem Balduini canis Bruneli de Haleuuin Balduini de Douia Roberti pulian Hugelini Lamberti de Ridesfort. Actum est anno incarnati uerbi M° C° XXX° VIIII° ante reditum meum. Postquam uero deo miserante in pace reuersus sum in eodem prefato anno adiit me domnus abbas Aquiscinctensis Gozuinus postulans ut ea quę me absente acta sunt sigillo meo et testimonio confirmarem. Ego igitur rei ueritate a baronibus meis qui interfuerunt certissime comperta actionem hanc secundum petitionem eius testimonio meo et sigilli impressione confirmo. Huius autem meę confirmationis testes sunt Leonius abbas sancti Bertini Iuanus Gandensis Christianus castellanus de Dicasmudhe Balduinus de Comminis Uualterus uedherlugene Balduinus de Baliul Froaldus de Clenleirs Uualterus frater eius Uuillelmus de Gulesin Alelmus Atrebatensis. | |
Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
TRADITION |
Original
|
Oui
Lille, Archives départementales du Nord [AD], 1H 37/409 |
Manuscrit(s) | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 58 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.50, p.87-88, |
GERZAGUET J.-P.. Les chartes de l'abbaye d'Anchin, (ARTEM. Atelier de Recherche sur les Textes Médiévaux, 6), Turnhout, 2005., n.68, p.162-163, | |
CHARTAE GALLIAE. Base de données de chartes médiévales, Ressource électronique, F10349, LIEN LIEN | |
Travaux | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., p.87, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.2, p.1235, LIEN LIEN | |
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.5, LIEN |