Diplomatica Belgica - Details Chartre 4498

DiBe ID

4498

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: évêque
Nom: Wazon
Institution/juridiction: Liège
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Liège
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: évêque
Nom: Wazon
Institution/juridiction: Liège
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Liège
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: chapitre cathédral/collégial
Nom:
Institution/juridiction: Liège (S.Barthélemy)
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Liège
Ordre religieux:

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1044 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1044 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
	//1043 (date impossible / impossible date - FISEN/MIRAEUS-FOPPENS/COENEN) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1044
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	donne de nombreux alleux et églises (énumération) pour l'entretien de dix nouveaux chanoines dont le nombre total est porté à trente
Description	Langue: latin Véracité: document tenu pour faux Tradition de l'acte: tradition inconnue Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


IN NOMINE SANCTAE ET INDIUIDUAE TRINITATIS. Ego, Wazo, solo nomine episcopus, sed ualde et sine dubio credulus, quia qui bene egerit, mercede remunerabitur inenarrabili, tradidi ad altare sancti Bartholomei in suburbio Leodicensi, per manus Gozelonis comitis, praediola quaedam, aut de rebus ecclesię ab antecessoribus meis comparata et iuri meo derelicta, aut pro suis commissis a liberis hominibus ecclesiae Dei tradita, cum quibusdam uadimoniis quae habebam in manu mea, quibus uiuerent X fratres cum ceteris XX qui ibidem ad explenda ecclesiastica officia primitus fuerant ordinati. Quae autem ibi tradidi, ratum duxi singula suis nominibus exprimi, scilicet: allodium de Bece, allodium de Tormale, allodium de Rotelars cum quarta parte ecclesiae, et octauam partem ecclesię de Wisemale, allodium de Uileir cum matre ecclesia et procinctu ceterisque appenditiis, allodium de Rosuth, itidem cum procinctu suisque appenditiis et duabus partibus thelonei pontis; et uadimonia: dimidiam partem de Uileir ad Tumbas pro C et LX marcis, ecclesias de Archenna et Baronweiz pro C libris ferri pondere. Unde precor et obtestor Dei seruos, successores meos, per tremendum Dei iudicium, ut, si ad haec addere de suis aut nequeunt, aut nolunt, saltem sicuti constitui pauperi ecclesiae Dei ista detineant, ut in aeterna retributione de hoc etiam mercedem accipiant. Illa quoque uadimonia nequaquam redimantur, nisi aut in festiuitate sancti Ioannis, aut pridie ipsius sollemnitatis, et tota simul reddatur pecunia, et supradicto pondere, ne minutatim reddita depereat et damnum patiatur ecclesia. Hoc factum probabilium uirorum testimonio est confirmatum, Lanzonis scilicet praepositis, Ioannis corepiscopi, Gerardi, Gosberti, archidiaconorum, ipsiusque aduocati comitis Gozelonis, Gisleberti comitis, Gozechini de Hasbines, Roberti de Bece, Girardi, Berenfridi de Firme, Gilberti de Lens, Tietfridi de Cortereces, laicorum. Actum est hoc anno ab incarnatione Domini millesimo XLIII, indictione XII, imperatore Henrico, duce Gozelone, Ioanne, loci illius praeposito, Bernardo, decano, Warnero, edituo. Interfuerunt praeterea huic traditioni fratres boni testimonii et laici: de Sancto Petro, Lambertus, decanus; de Sancto Dionysio, Franco, decanus; de Sancta Cruce, Razekinus, praepositus, Steneco, decanus; de Sancto Martino, Alcoldus, decanus, et fratres loci illius: Gozekinus, scolasticus, Azelinus, presbiter, Ioannes, Tietmarus, Azo, Roboldus, Arnulfus, Randulfus; de familia ecclesiae: Tieboldus, Fastradus de Holinola, Adelinus, pincerna, Mainerus, Wicmannus, Ioannes de Ponte, Gozewinus, Raculfus, Elgoldus, Goderannus, Azelinus, Bernuanus, et plures utriusque sexus.

Source	MINNEN B. 1991

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Liège, Archives de l'Etat [AE], Manuscrits généalogiques de J. G. et J. H. Lefort. 2e partie - Manuscrit 18 ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	MINNEN B.. Een landelijke parochie in de middeleeuwen: Rotselaar van 1044 tot 1559 (Belgisch Centum voor landelijke Geschiedenis, 99), Leuven, 1991., n.1, p.200-204,
Travaux	COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.164, p.91,
	COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 4, n.3860, p.290-291,
	PAQUAY J.. La collégiale Saint-Barthélemy à Liège.Inventaire analytique des chartes (Analecta ecclesiastica Leodiensia, fasc. I), Liège, 1936., n.3, p.92-93,
	VERCAUTEREN F.. Note sur l'origine et l'évolution du contrat de mort-gage en Lotharingie du XIe au XIIIe siècle, dans: Miscellanea Van der Essen, Brussel-Paris, 1947, p.217-227., p.224,
	MINNEN B.. Een landelijke parochie in de middeleeuwen: Rotselaar van 1044 tot 1559 (Belgisch Centum voor landelijke Geschiedenis, 99), Leuven, 1991., p.47-49,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.488, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.132, LIEN LIEN