DiBe ID | 4408 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
pape Nom: Alexandre II Institution/juridiction: Rome Diocèse: Principauté: États pontificaux Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
pape Nom: Alexandre II Institution/juridiction: Rome Diocèse: Principauté: États pontificaux Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Ragenobertus abbé Institution/juridiction: Echternach Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Luxembourg Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
6/5/1069 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
6/5/1069 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
6/5/1069 |
Date de lieu (dans le texte) |
Lateranis |
Date de lieu (normalisée) |
Rome (Latran) (ITALIA, Latium, Roma)
Diocèse: Principauté: États pontificaux |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | à la demande d'Odo , archevêque de Trier , confirme à l'abbaye tous les biens que lui avaient donnés ses fidèles (énumération) |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: bulle |
TEXTE DU DOCUMENT |
Alexander episcopus seruus seruorum dei dilecto in christo filio Reinberto uenerabili abbati eius que successoribus. Apostolicę sedis cui licet indigni deseruimus auctoritati competit omnium ecclesiarum necessitatibus subuenire et earum iura suo munimine inlesa seruare. Igitur karissimi confratris nostri Vdonis Treuirensis archiepiscopi iuxta seriem postulationis sue sequentes auctoritatem predecessorum nostrorum monasterio cui preesse dinosceris Aefternacensis uidelicet ecclesie confirmamus et corroboramus quicquid a fidelibus eidem monasterio actenus iuste collatum est uidelicet matres ecclesias cum capellis in pago Muslacensi in oppidis Putilinge et Bettinberche sitas et ecclesiam in uilla Crouia sitam cum capellis suis et uineis uinearum que decimationibus. Rinerum cum ecclesia et appendiciis suis Kennele Millinga Tremethe Reple Waderloe cum ecclesia et appendiciis suis Dissina Durna Bacle os cum ecclesiis et appendiciis suis Muomendorph Munderdinga cum ecclesiis et appendiciis suis Ezich Wilre Gichelinga Gemtinga Geina cum ecclesiis et omnibus appendiciis et pertinentiis earum. Inibemus etiam sub diuini iudicii obtestatione ut nullo modo cuiquam publice actionis uirorum uel etiam alicui cuiuscumque sit dignitatis magne uel paruę persone liceat habere in iam dicto monasterio ditionem uel aliquam in bonis suis uidelicet mansis fundis casalibus prediis cultis et incultis seu aliis possessionibus quascumque iuste detinere uidemini uobis molestiam inferre sed nec a iure ipsius monasterii quisquam temerario ausu aliquid auferre uel diripere presumat quatinus remota omni inquietudine monachorum congregatio iuxta propositum suum deo ibidem regulariter seruire audeat. Concedimus quoque tam tibi quam successoribus tuis ut ad misteria sacrosancta cum mitra et sandaliis et dalmatica procedas precipuis sollempnitatibus opus que predicationis in tua tantum ecclesia baptizandi potestatem ligandi et soluendi super illos qui res ecclesię iniuste inuaserint ut tam tibi quam successoribus tuis regimen ipsius uenerabilis loci secundum deum gubernare ac disponere liceat. Si quis autem temerario ausu contra huius nostre apostolice preceptionis seriem uenire uel agere temptauerit sciat se auctoritate apostolorum Petri et Pauli anathematis uinculo innodandum et cum inpiis et sacrilegis eternis gehenne incendiis deputandum. At uero qui pio intuitu huius nostre sanctionis custos et obseruator exstiterit benedictionis gratiam et celestis retributionis eterna gaudia consequi mereatur. Scriptum per manus Iohannis scrinii et notarii sacri palatii -r-. Datum Lateranis pridie nonas mai per manus Petri sacre apostolicę sedis diaconi ac bibliothecarii anno VIII domni Alexandri secundi papę anno dominicę incarnationis millesimo sexagesimo VIIII indictione VIII. | |
Source | WAMPACH C. 1930 |
TRADITION |
Original
|
Oui
Trèves, Stadtbibliothek Weberbach/Stadtarchiv [StATr], Urk/M5 v |
Copie(s) séparée(s) | Coblence, Landeshauptarchiv, |
Manuscrit(s) | Coblence, Landeshauptarchiv, Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloster (1701-1800) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, n.31 (édition fragmentaire), p.48-50, LIEN LIEN |
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.195 (+ fac-similé), p.317-320, | |
Travaux | BEYER H. - ELTESTER L. - GOERZ A.. Urkundenbuch zur Geschichte der jetzt die Preussischen Regierungsbezirke Coblenz und Trier bildenden mittelrheinischen Territorien, 3 vol., Coblenz, 1860-1865-1874., II (Regesten Goerz), n.410, p.660, LIEN LIEN |
JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 1, n.4667, p.584, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN | |
COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.186, p.99, | |
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., p.317, | |
CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, p.48, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.523, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.148, LIEN LIEN | |
LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ. Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloste (11/03/2009, Landeshauptarchiv Koblenz ). URL: http://www.archivdatenbank.lha-rlp.de/koblenz/a/a.02/231,015/, Ressource électronique, Urkunde 659 001, LIEN LIEN |