DiBe ID | 4392 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
empereur/impératrice Nom: Henri VI Institution/juridiction: S.Empire Romain Diocèse: Archevêché Mayence Principauté: Empire Allemand Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
empereur/impératrice Nom: Henri VI Institution/juridiction: S.Empire Romain Diocèse: Archevêché Mayence Principauté: Empire Allemand Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Godefroid II abbé Institution/juridiction: Echternach Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Luxembourg Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
24/8/1192 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
24/8/1192 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
24/8/1192 |
Date de lieu (dans le texte) |
Wizenowe |
Date de lieu (normalisée) |
Weisenau (DEUTSCHLAND, Rheinland-Pfalz, - )
Diocèse: Archevêché Mayence Principauté: Empire Allemand |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | confirme à l'abbaye ses droits , ses libertés et ses possessions |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: diplôme |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Heinricus sextus diuina fauente clementia Romanorum imperator et semper augustus. Imperatorie maiestatis conuenit equitati ecclesiis et earum rectoribus ad iusticiam preesse et pacem quatenus nostre tuitionis munere gaudeant qui ad sinum nostre sublimitatis confugiunt et a prauorum hominum molestiis et perturbatione nostro studio protegantur quibus nos diuinum iudicium in iusticia sua constituit debitores. Volentes igitur ea que serenissimi antecessores nostri Romani solii rectores ad honorem dei censura imperiali statuerunt pre oculis omnium fidelium nostrorum memoriter teneri ne processu temporis in aliquem recidiue infirmitatis scrupulum relabantur notum esse cupimus et etati presentium et successioni futurorum quod nos ob promerendam diuinę retributionis largitatem et piam apud deum sancti Clementis Willebrordi intercessionem nenon ob interuentum Godefridi abbatis uiri uenerabilis abbatiam Esternacensis loci quam idem sanctus Clemens Willibrordus in honore sancte trinitatis construxit eodem iure et eadem libertate qua ab antecessoribus nostris usque ad tempora ista extitit perpetua stabilitate firmamus et presentis scripti patrocinio roboramus ea uidelicet ratione ut eadem abbatia in nostro nostrorum que successorum mundiburdio et defensione subsistat libera semper et secura totius regalis seruicii omnium que ceterarum personarum nisi solius dei. Sanctimus etiam ut predicta Esternacensis abbatia nec a nobis nec a successoribus nostris ab imperio processu temporis aliquo titulo fieri debeat aliena. Confirmamus etiam eidem monasterio quicquid ibi umquam per reges et imperatores preceptoria lege siue per duces uel alios fideles christi in quocumque pago uel comitatu aliqua traditum est uel concessum oblatione cum curtibus piscationibus molendinis pratis pascuis et omnibus pertinentiis utensilibus et appendiciis locorum ibi attinentium statuentes et imperiali edicto precipientes ut nulla omnino persona alta uel humilis ecclesiastica uel secularis hanc nostre concessionis confirmationem audeat infringere uel eam aliquo modo perturbare. Quod qui facere attemptauerit in ultionem sue temeritatis centum libras auri componat quarum medietatem camere nostre reliquam uero promemoratę Esternacensi ecclesię persolui censemus. Quod ut uerius credatur presentem inde cartam conscribi iussimus et maiestatis nostre sigillo insigniri -si-. Huius rei testes sunt Hermannus Monasteriensis episcopus Heinricus abbas sancti Albani Petrus decanus sancti Symeonis Cunradus comes palatinus de Reno Gerardus comes de Dietse Godefridus comes de Veingen Bertholdus comes de Catzenellenbogen Wernerus de Roswac Cuno de Minzenberc et filius suus Cuno Sifridus de petra Hermannus de Numagen et alii quam plures. Signum domini Heinrici sexti Romanorum imperatoris inuictissimi -m-. Ego Conradus Moguntinensis sedis archiepiscopus Germanie archicancellarius recognoui. Acta sunt hec anno dominicę incarnationis M° C° XC° II° indictione decima regnante domno Heinrico VI Romanorum imperatore gloriosissimo anno regni eius XX° III° imperii secundo. Data Wizenowe iuxta Moguntiam VIIII kalendas septembris. | |
Source | WAMPACH C. 1930 |
TRADITION |
Original
|
Oui
Trèves, Stadtbibliothek Weberbach/Stadtarchiv [StATr], Urk/L14 |
Copie(s) séparée(s) | Coblence, Landeshauptarchiv, |
Manuscrit(s) | Coblence, Landeshauptarchiv, Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloster (1701-1800) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PHILIPPS-UNIVERSITÄT MARBURG. Marburger Lichtbildarchiv online (LBA - Lichtbildarchiv älterer Orginalurkunden bis 1250), Ressource électronique, Zugangsnummer 7371, LIEN LIEN |
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.216, p.382-384, | |
PFERSCHY-MALECZEK B.. Vorabedition Urkunden Heinrichs VI. für deutsche, französische und italienische Empfänger (Ressource électronique - 18/03/2017), BB 243, p.144-145, LIEN | |
Travaux | WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., p.382, |
BOEHMER J.F.-BAAKEN G.. Regesta Imperii. IV. Aeltere Staufen. Dritte Abteilung: Die Regesten des Kaiserreiches unter Heinrich VI. 1165 (1190)-1197, Köln-Wien, 1972., n.243, p.100, LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.16, LIEN LIEN | |
LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ. Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloste (11/03/2009, Landeshauptarchiv Koblenz ). URL: http://www.archivdatenbank.lha-rlp.de/koblenz/a/a.02/231,015/, Ressource électronique, Urkunde 658 012, LIEN LIEN | |
LMU. Abbildungsverzeichnis der europäischen Kaiser- und Königsurkunden, Ressource éléctronique, RIH.VI.243 - 1192.08.24, LIEN LIEN |