Diplomatica Belgica - Details Chartre 4321

DiBe ID

4321

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: institution monastique
Nom: Réginard abbé et comte
Institution/juridiction: Echternach
Diocèse: Diocèse Trèves
Principauté: Lotharingie
Ordre religieux: Bénédictins

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: institution monastique
Nom: Réginard abbé et comte
Institution/juridiction: Echternach
Diocèse: Diocèse Trèves
Principauté: Lotharingie
Ordre religieux: Bénédictins

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: autre
Nom: Adalinus
Institution/juridiction: INCONNUE
Diocèse:
Principauté:
Ordre religieux:

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	28/9/868 (terminus ante quem - WAMPACH)
Datation interprétée (toutes)	28/9/868 (terminus ante quem - WAMPACH) Qualification érudite: -
	29/9/867 (terminus post quem - WAMPACH) Qualification érudite: -
	//868 (conjecture précise / accurate conjecture - WAUTERS) Qualification érudite: -
	//852 (conjecture précise / accurate conjecture - WUERTH-PAQUET) Qualification érudite: -
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé

cède à titre de précaire les biens de Hesperange (LUXEMBOURG, Luxembourg, Hesperange) , Gonderange (LUXEMBOURG, Grevenmacher, Junglinster), Altlinster (LUXEMBOURG, Grevenmacher, Junglinster) et Huncherange (LUXEMBOURG, Esch-sur-Alzette, Bettembourg) qu'Adalinus, son épouse et son fils a cédés à l'abbaye ainsi que certains biens que le monastère possède à Lorentzweiler (LUXEMBOURG, Mersch, Lorentzweiler)

Description

Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique)
Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine patris et filii et spiritus sancti. Venerabili in christo patri Reginario comiti atque abbati rectori que Epternacensis monasterii. Dum et omnibus non habetur incognitum qualiter Adalinus titulum coram testibus in elemosina sua ad monasterium Epternacum cum consensu dompni et gloriosi regis nostri Lotharii condonauit in pago Bedense super fluuio Sura ubi ipse dompnus Willibrordus corpore requiescit et ubi ego Reginarius comes et abbas ipsius ecclesie preesse uideor unde tua fuit peticio et nostra fuit beniuolentia ut ipsas res quas tu nobis in pago Wabarinse in loco nuncupante Hasmaringa Marca et in aliis tribus locis in Gundringen et in Lincera et in Honorichinga condonasti tibi concederemus per nostrum beneficium sub usu fructuario excolere et iterum pro recompensatione de parte ipsius monasterii quod nos damus in ipso pago Wabarinse in loco nuncupante Wilre in Marca waldalingas super fluuio Alsancia id est casa indominicata cum curtile et ecclesia que est constructa in honore sancti Laurentii et de terra araturia iugeras LX et de pratis ad fenum colligendum carratas LX et de silua ad porcos saginandos XL. Ista omnia superius denominata atque intimata sicut tu ad monasterium nostrum condonasti tibi ad uitam tuam et uxori tue necnon et filio tuo concedimus sub usu fructuario per nostram auctoritatem tenere cum omni integritate absque preiuditio sancti Petri et sancti Willibrordi et post uestrum quoque discessum ipse locus et res denominate emeliorate sine ulla contradictione reuertantur ad nos nec habeatis potestam uendendi nec commutandi nec alienandi sed ipsas res exercere ualeatis sub usu fructuario diebus uite uestre. Actum anno XIII regnante Lothario rege.

Source	WAMPACH C. 1930

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 6777-6827 (Catalogue Van der Gheyn 4494) ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.150, p.225-226,
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.63, LIEN LIEN