DiBe ID | 4302 |
ACTEURS |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
autre Nom: Erembaldus Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Ado abbé Institution/juridiction: Echternach Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
8/10/807 (terminus ante quem - WAMPACH) |
Datation interprétée
(toutes) |
8/10/807 (terminus ante quem - WAMPACH) Qualification érudite: - |
9/10/806 (terminus post quem - WAMPACH) Qualification érudite: - | |
//804 (terminus ante quem - WAUTERS) Qualification érudite: - | |
//803 (terminus post quem - WAUTERS) Qualification érudite: - | |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | donne ses biens à Thil (dans le "pagus" de Woëvre sur l'Alzette) et le quart de ses possessions et ses serfs à Roeser |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: notice |
TEXTE DU DOCUMENT |
Domino magnifico Adoni abbati Epternacensis ecclesie et omnibus non est incognitum qualiter Erenbaldus propter nomen domini et pro remedio anime sue ad ecclesiam Epternacensem ubi sanctus Willibrordus corpore requiescit tradidit res suas in loco qui dicitur Thilde in pago Wabarinse super fluuio Alsantia et IIII-am partem portionis sue et mancipia sua in alio loco qui dicitur Ruosere. Si quis uero de heredibus meis contra hanc donationem uenire uoluerit iram dei incurrat. Actum anno XXXVI regnante Karolo rege. | |
Source | WAMPACH C. 1930 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 6777-6827 (Catalogue Van der Gheyn 4494) () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.127, p.194-195, |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.37, LIEN LIEN |