Diplomatica Belgica - Details Chartre 4271

DiBe ID

4271

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: autre
Nom: Audradus
Institution/juridiction: INCONNUE
Diocèse:
Principauté:
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: autre
Nom: Audradus
Institution/juridiction: INCONNUE
Diocèse:
Principauté:
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom: Berneradus abbé et archevêque
Institution/juridiction: Echternach
Diocèse: Diocèse Trèves
Principauté:
Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	8/10/787 (terminus ante quem - WAMPACH)
Datation interprétée (toutes)	8/10/787 (terminus ante quem - WAMPACH) Qualification érudite: -
	9/10/786 (terminus post quem - WAMPACH) Qualification érudite: -
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	donne ses biens à Itzig (Hesperange)
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


Ego in dei nomine Audradus dulcissimo domno Bernerado archiepiscopo cedo et dono cessum donatum que in perpetuum esse uolo ut permaneat hoc est in pago Wabarinse uilla nuncupante Eptiaco et quod ego presenti tempore uisus sum possidere uel habere hoc est tam mansus casas casales cum omni superposito mancipiis seruis liberis accolabus campis culturalibus pratis pascuis siluis aquis aquarum ue decursibus cum omnibus adiacentiis appenditiis totum et ad integrum de meo iure ab hac die in uestram trado dominationem ut quicquid exinde facere uolueritis in omnibus habeatis potestatem. Si quis uero quod fieri non credo si ego ipse aut ullus de heredibus meis aut ulla extranea persona contra hanc donationem ullam calumpniam generare presumpserit inprimitus iram dei omnipotentis incurrat. Actum anno XVI regnante Karolo rege.

Source	WAMPACH C. 1930

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 6777-6827 (Catalogue Van der Gheyn 4494) ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.95, p.160,
Travaux	WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., p.160,