Diplomatica Belgica - Details Chartre 4175
DiplomataBelgica
Recherche | Recherche Tradition
DiBe 1 sur 1
retourner aux résultats
DiBe ID 4175
ACTEURS
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)
Fonction/titre:  empereur/impératrice
Nom:  Louis I le Pieux
Institution/juridiction:  Francs

Diocèse:  Diocèse Liège
Principauté:
Ordre religieux: 

Disposant(s) 

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre:  empereur/impératrice
Nom:  Louis I le Pieux
Institution/juridiction:  Francs

Diocèse:  Diocèse Liège
Principauté:
Ordre religieux: 
Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Sigaudus abbé et évêque de Spoleto
Institution/juridiction:  Echternach

Diocèse:  Diocèse Trèves
Principauté:
Ordre religieux:  Bénédictins
DATATION
Datation interprétée
(préférentielle)
//827 (terminus ante quem - WAUTERS/LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ)
Datation interprétée
(toutes)
//827 (terminus ante quem - WAUTERS/LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ) Qualification érudite: -
//817 (terminus post quem - WAMPACH) Qualification érudite: -
19/7/819 (conjecture précise / accurate conjecture - BOEHMER) Qualification érudite: -
//826 (terminus ante quem - WAUTERS) Qualification érudite: -
//818 (terminus post quem - WAUTERS/LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ) Qualification érudite: -

Date de lieu

(dans le texte)

Date de lieu

(normalisée)


Diocèse: 
Principauté: 
RESUME ET DESCRIPTION
Résumé confirme à l'abbaye l'immunité et la protection impériale que son père lui avait accordées
Description
Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique)
Nature diplomatique: diplôme
TEXTE DU DOCUMENT
In nomine domini dei et saluatoris nostri Ihesu christi. Ludouicus diuina ordinante prouidentia imperator augustus. Cum peticionibus sacerdotum ac seruorum dei iustis et rationalibus diuini cultus amore fauemus superna nos gratia muniri non dubitamus. Proinde nouerit utilitas seu industria omnium fidelium nostrorum tam presentium quam et futurorum quod uenerabilis uir Sigoaldus Spolitine urbis ecclesie episcopus et abbas monasterii quod dicitur Epternacum quod est constructum in honore sancte et indiuidue trinitatis et sancti Petri principis apostolorum situm in pago Bedense quod beatus Willibrordus episcopus suo opere edificauit ubi et ipse corpore requiescit in quo et congregatio seruorum dei sub ordine sancto conuersatur adiens serenitatem culminis nostri detulit nobis auctoritatem immunitatis domni genitoris nostri Karoli bone memorie serenissimi augusti in qua continebatur insertum qualiter ipsum monasterium ob amorem dei tranquillitatem que fratrum ibidem consistentium cum omnibus rebus ad se iuste aspicientibus uel pertinentibus sub plenissima defensione immunitatis tuitione habuisset. Pro firmitatis namque studio deprecatus est ut paterne auctoritati firmitatis gratia nostram quoque superadderemus auctoritatem. Cuius precibus ob amorem dei et reuerentiam ipsius sancti loci libenter assensum prebuimus et hoc nostre auctoritatis preceptum erga ipsum monasterium immunitatis atque tuitionis gratia fieri libuit per quod precipimus atque iubemus quod nullus iudex publicus uel quislibet ex iudiciaria potestate in ecclesias aut loca uel agros seu reliquas possessiones memorati monasterii quos moderno tempore infra ditionem imperii nostri iuste et legaliter possidet uel que deinceps in iure ipsius sancti loci uoluerit diuina pietas augeri ad causas audiendas uel freda aut tributa exigenda aut mansiones uel paratas faciendas aut fideiussores tollendos aut homines ipsius monasterii tam ingenuos quam et seruor super terram ipsius commanentes iniuste distringendos nec ullas redibitiones aut illicitas occasiones requirendas nostris et futuris temporibus ingredi audeat uel ea que supra memorata sunt penitus exigere presumat sed liceat memorato episcopo suis que successoribus res predicti monasterii sub immunitatis nostre defensione quieto ordine possidere et quicquid inde fiscus sperare poterit totum nos pro eterna retributione predicto monasterio concedimus ut in alimonia pauperum et stipendia monachorum ibidem deo famulantium proficiat perhennis temporibus in augmentis quatinus ipsos seruos dei qui ibidem deo famulantur pro nobis et coniuge prole que nostra atque stabilitate totius imperii nostri a deo nobis concessi atque conseruandi domini immensam clementiam iugiter exorare delectet. Hanc itaque auctoritatem ut pleniorem in dei nomine obtineat uigorem et a fidelibus sancte dei ecclesie et nostris uerius credatur et diligentius conseruetur manu propria subter firmauimus et anuli nostri impressione signare iussimus.
Source WAMPACH C. 1930
EDITIONS ET TRAVAUX
Edition(s)
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., n.139, p.206-208,
Travaux BOEHMER J.F.-MUEHLBACHER E.-LECHNER J.. Regesta imperii, 2. Aufl. I Die Regesten des Kaiserreiches unter den Karolingern 751-918, 1908., n.694, p.286, LIEN
WAMPACH C.. Geschichte der Grundherrschaft Echternach im Frühmittelalter. Untersuchungen über die Person des Gründers, über die Klosters- und Wirtschaftsgeschichte auf Grund des Liber aureus Epternacensis (698-1222), I, 2, Quellenband, Luxemburg, 1930., p.206-208,
LANDESHAUPTARCHIV KOBLENZ. Bestand 231,015 - Echternach, Luxemburg, Benediktinerkloste (11/03/2009, Landeshauptarchiv Koblenz ). URL: http://www.archivdatenbank.lha-rlp.de/koblenz/a/a.02/231,015/, Ressource électronique, Urkunde 658 006, LIEN LIEN
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.51, LIEN LIEN

 

Collaborateur: Philippe Demonty