Diplomatica Belgica - Details Chartre 4143

Diplomatica Belgica - Details Chartre 4143

DiplomataBelgica

colophon | à propos de | copyright | contact | english version

Recherche | Recherche Tradition

DiBe 1 sur 1

‹

›

retourner aux résultats

DiBe ID

4143

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: évêque Nom: Alvise Institution/juridiction: Arras Diocèse: Diocèse Arras Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: archevêque Nom: Baudouin Institution/juridiction: Pise Diocèse: Archevêché Pise Principauté: Empire Allemand Ordre religieux:
	Fonction/titre: abbé/abbesse (à titre personnel) Nom: Léon Institution/juridiction: S.Omer (S.Bertin) Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: évêque Nom: Alvise Institution/juridiction: Arras Diocèse: Diocèse Arras Principauté: Flandre Ordre religieux:
	Fonction/titre: archevêque Nom: Baudouin Institution/juridiction: Pise Diocèse: Archevêché Pise Principauté: Empire Allemand Ordre religieux:
	Fonction/titre: abbé/abbesse (à titre personnel) Nom: Léon Institution/juridiction: S.Omer (S.Bertin) Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Institution/juridiction: Flône Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Liège Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	19/4/1139 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	19/4/1139 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	19/4/1139
Date de lieu (dans le texte)	Romae
Date de lieu (normalisée)	Rome (ITALIA, Latium, Roma) Diocèse: Principauté: États pontificaux

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	arbitres choisis par Adalbero II , évêque de Liège , déterminent le sens et l'étendue des immunités accordées à l'abbaye par Henri I , évêque de Liège
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


Balduinus Pisanus archiepiscopus Aluisus Atrabatensis episcopus uniuersis fidelibus in domino salutem. Notum uobis facimus quod domnus Albero Leodiensis episcopus controuersiam quę inter eum et canonicos Flonensis ęcclesię emerserat super nos et abbatem sancti Bertini Leonem coram Nycholao preposito sancti Dionisii posuit determinandam ut quomodo priuilegium eorum intelligendum ut quicquid nobis continere uideretur recte intellectum hoc ipse ita esse concederet et tenendum firmaret. Nos itaque perlecto priuilegio et diligenter inspecto quod predecessor illius Henricus dedit ex tenore ipsius sic intelleximus et tenendum determinauimus ut uidelicet tam locus ipse infra constitutos terminos quam habitatores eius omnino liberi sint liberum baptisma habeant tam de lege sinodali quam de iusticia seculari nec archidiacono nec decano non aduocato alicui nec ministro episcopi nec ulli omnino hominum respondeant nisi soli preposito uel abbati ipsius loci. Quod si aliquid quod uires suas excedat emerserit si per se terminare non potuerit ad episcopum causa referatur ut per eum non per aliquem ministrum uel submissam personam diffiniatur. Et si aliquid temporalis emolumenti inde prouenerit tercia pars sit episcopi tamquam aduocati reliqua fratrum ipsius loci. Hoc ita constitutum est et ab episcopo Leodiensi concessum Romę in palatio Lateranensi presentibus pluribus honestis personis uidelicet magistro Richardo domni Innocentii papę capellano Arnulfo de Traiecto sancti Nychasii Remensis monacho domni papę capellano Rainero Leodiensi archidiacono et Henrico de Lacio canonico sancti Lamberti canonicis sancti Pauli Ottone Henrico Frederico canonicis sanctę Marię de Huio magistro Goszelino Henrico et Euerardo de laicis Lamberto de Huio. Quicumque hanc nostram determinationem et domni Alberonis Leodiensis episcopi confirmationem uiolauerit anathema sit. Actum Rome XIII kalendas maii anno uerbi incarnati M C XXXVIIII indictione secunda.

Source	EVRARD M. 1892

TRADITION

Original	Oui Liège, Archives de l'Etat [AE], Flône 9
Manuscrit(s)	Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 2026 (1301-1400)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	TOCK B.-M.. Les chartes des évêques d'Arras (1093-1203) (Collection de Documents inédits sur l'Histoire de France, Série in 8°, 20), Paris, 1991., n.66 (édition fragmentaire), p.83, LIEN LIEN
	EVRARD M.. Documents relatifs à l'abbaye de Flône, dans: Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de la Belgique, 23 (1892), p.273-454; 24 (1893), p.395-492., n.12, p.301-303, LIEN
Travaux	SPROEMBERG H.. Beitrage zur französisch-flandrischen Geschichte. Band I: Alvisus, Abt von Anchin (1111-1131) (Historische Studien, 202), Berlin, 1931., n.94, p.169,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.153, LIEN LIEN

Collaborateur: Philippe Demonty