Diplomatica Belgica - Details Chartre 4130

DiBe ID

4130

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: évêque
Nom: Nicolas I
Institution/juridiction: Cambrai
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Cambrai
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: évêque
Nom: Nicolas I
Institution/juridiction: Cambrai
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Cambrai
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: Arras (S.Vaast)
Diocèse: Diocèse Arras
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1160 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1160 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1160
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	déclare que l'église de Le Quesnoy est située dans deux paroisses dont la collation appartenait , non à l'abbaye de Cambrai (S . Sépulcre) mais au monastère d'Arras (S . Vaast)
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine domini Nicholaus dei gratia Cameracensis episcopus omnibus tam posteris quam hodiernis in perpetuum. Quum nomen pacis dulce est et ipsa res salutaris ad percipiendam eius dulcedinem et effectum salutarem uigilandum est hominibus bone uoluntatis. Inde est quod nostra sollicitudo cooperante domino Bartholomeo Remensi archidiacono qui usque ad nos ductu ut estimamus diuino tunc descenderat personis que nostris et abbatibus non paucis collaborantibus controuersie inter abbatem sancti Vedasti et sancti sepulchri pro terminis parrochiarum Mulli et Villerel et pro situ ecclesie de Haimoncainohit diu uentilate finem paciferam apponere consudauimus et auxilio diuino uinculo pacis eos astringentes ipsam in beneplacito partis utriusque consummauimus. Sic autem diffinitum est ecclesia sancti Vedasti quod L-- per circummanentes de parrochiali iure tantum esse monstrauerat communi beniuolentia et consensu Paruini abbatis uere laudabilis opinionis atque uniuersitatis capituli sancti sepulchri nostro et predictorum contractu dispensante in pace possidendum optinebit apposito ea propter in perpetuum sigillo nostro ad conseruationem monitionem in preuaricatores ne temerario ausu insurgant sententia anathematis promulgamus et testium subsignatorum ad idem subiungimus. Signum Bartholomei Remensis archidiaconi. Signa- Theoderici Iohannis Alardi Guirardi Roolfi archidiaconorum. Signum Hugonis decani. Signum Arnulfi decani. Signa- Bartholomei Galteri Oilrici diaconorum. Signum Iohannis abbatis Corbeie. Signum Hugonis abbatis sancti Amandi. Signum Fulconis abbatis Hannoniensis. Signum Ade abbatis in Nouo. Castello signum Lamberti abbatis sancti Iohannis in Valencenis. Ego Eustachius cancellarius recensui. Actum anno incarnati uerbi M CLX episcopatus nostri XXIIII.

Source	WAUTERS A. 1880

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], 9 J AA (1601-1700)
	Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection MOREAU 70 ()
	Arras (Dainville), Archives départementales du Pas-de-Calais - Centre Mahaut-d'Artois [AD], 1 H 2 ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 10 (1882), p.17-124., n.18, p.350-351, LIEN LIEN
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.276, LIEN LIEN