DiBe ID | 402 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Fonction/titre:
autre Nom: Drinkewater (Simon) Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Ten Duinen Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Cisterciens |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
21/2/1200 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
21/2/1200 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
22/2/1200 (date impossible / impossible date - WAUTERS) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
21/2/1200 |
Date de lieu (dans le texte) |
Ipris |
Date de lieu (normalisée) |
Ypres (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | déclare que Simon a renoncé aux terres qu'il tenait en fief du comte entre Ossenisse (Vogelwaarde) et Hontenisse ; le comte donne tout son bien dit "Werpland" ou "Zand" |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Ego Balduinus Flandrie et Hainonie comes notum fieri uolo tam presentibus quam futuris quod trecentas circiter mensuras terre inter Osnesse et Huntenesse iacentes quas Simon dringwater de me in feodum tenuit coram hominibus meis de assensu uxoris sue mihi resignauit et ego eandem terram ecclesie de Dunis in puram et perpetuam elemosinam dedi. Ad hec etiam aliam terram meam totam ibidem iacentem que werplant siue Sand comitis uocatur sicut extenditur usque ad extremum recessum maris quod dicitur grundebbe et quicquid in ea iuris habui pro salute anime mee et antecessorum meorum de assensu uxoris mee Marie predicte ecclesie de Dunis simili modo in elemosinam contuli perpetuis usibus fratrum ibidem deo seruientium profuturam et eam ab omni impeticione et calumpnia concessi tanquam meam liberam garantire. Quod ne uarietate succedentium cassari ualeat uel turbari sigilli mei impressione et eorum qui interfuerunt testimonio communiui. Testes Gerardus auunculus meus prepositus Brugensis et cancellarius Flandrie Simon abbas de Los Reinerus de Trit Rolinus notarius bailliuus meus Bernardus de Suinarda et alii plures. Actum Ipris anno domini millesimo ducentesimo nono kalendas martii. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.130 (+ fac-similé), p.291-292, |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.129, LIEN LIEN |