Diplomatica Belgica - Details Chartre 3822
DiplomataBelgica
Recherche | Recherche Tradition
DiBe 1 sur 1
retourner aux résultats
DiBe ID 3822
ACTEURS
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)
Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Baudouin V de Lille
Institution/juridiction:  Flandre

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 

Disposant(s) 

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre:  comte/comtesse
Nom:  Baudouin V de Lille
Institution/juridiction:  Flandre

Diocèse:  Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Albericus abbé
Institution/juridiction:  Marchiennes

Diocèse:  Diocèse Arras
Principauté: Flandre
Ordre religieux:  Bénédictins
Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre:  institution monastique
Nom:  Albericus abbé
Institution/juridiction:  Marchiennes

Diocèse:  Diocèse Arras
Principauté: Flandre
Ordre religieux:  Bénédictins
Fonction/titre:  autre
Nom:  Hugues I Havet
Institution/juridiction:  Aubigny-en-Artois

Diocèse:  Diocèse Arras
Principauté: Flandre
Ordre religieux: 
DATATION
Datation interprétée
(préférentielle)
//1038 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée
(toutes)
//1038 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte
//1038

Date de lieu

(dans le texte)

Attrebati ... in capella sancti Benedicti

Date de lieu

(normalisée)

Arras (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)

Diocèse: 
Diocèse Arras Principauté:  Flandre
RESUME ET DESCRIPTION
Résumé reconnaît que l'abbaye est exempte de toute taxe d'avouerie , reçoit de celle-ci des biens qu'il remet à Hugues Havet d'Aubigny-en-Artois pour que celui-ci soit le défenseur de l'abbaye ; et établit les droits de ce dernier
Description
Langue: latin
Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original
Nature diplomatique: charte
TEXTE DU DOCUMENT
In nomine sancte et indiuiduę trinitatis. Prudenter satis antiquorum excogitauit sollertia ut litteris commendarent et confirmarent quae honeste ac recte a se facta posteros latere nolebant. Unde et ego Balduinus dei gratia Flandrensium comes ad noticiam tam futurorum quam presentium hic annotari iussi qualiter beate Rictrudis Marcianensis abbatiam per quadringentos uel eo amplius annos hoc est a sui constitutione semper fuisse ab omni redditu aduocationis liberam coram baronibus meis cognouerim et testatus sim annuens humili petitioni Albrici abbatis et fratrum ipsius ęcclesię suggerente etiam et concedente Adela comitissa coniuge mea filia regis Roberti sed quoniam preualente secularium nequitia ad sui defensionem aduocato indiget ut sim aecclesiae fidelis aduocatus et defensor supradictus abbas michi dedit duos molendinos qui sunt in uilla Berberia et duas carrucatas terrae in uilla Nigella aecclesia tamen in sua antiqua libertate semper manente. Ego autem molendinos illos cum terra supra dicta per manum ipsius abbatis dedi Hugoni hauet de Albiniaco eo tenore ut in omnibus sit aecclesiae Marceniensi promptus adiutor. Quod si neglexerit me presente coram baronibus meis iudicauit ut et successores eius et ipse datum supradictum et aduocationem quam de me tenent perdant. Et haec sunt quę in potestatibus aecclesiae accipiet. De omni forisfractura ubi ęcclesia ope indigens eum in auxilium uocauerit si per iusticiam eius aliquid adquisierit ipse terciam partem habebit. Quod si non fuerit uocatus nichil omnino debebit habere. Maiores dabunt ei in natiuitate duo sextaria uini et duos capones et ipse cibabit eos et homines eorum pane et carne et uino. In pascha dabunt ei duo sextaria uini tantum. Adiutorium tempore obsidionis uel hostilitatis generalis quatuor uel quinque ebdomadarum accipiet in potestatibus id est de carruca duos solidos de dimidia unum de operario diuite an paupere tres denarios. Coccus aecclesiae magister pistorum cambarius et qui cum carro de nemore ligna adducit nichil dabunt ei quia omnino ab omni redditu semper liberi erunt. In hoste quoque regali per manus ministrorum abbatię in potestatibus accipiet VIII-to palefridos. Et hoc semel in anno si necessitas euenerit sin autem nichil omnino. Palefridos ferrare faciet. Hominibus qui eos ducent in uictu et calciamentis prouidebit. Cum fuerit reuersus statim omnes palefridos illos restituet dominis suis. Quod donec fecerit nichil pro eo faciet aecclesia nec homines aeclesiae. Preter haec nichil debet habere aduocatus in aecclesia nec ista accipere nisi per manus ministrorum abbatiae. Pro supradictis enim molendinis et terra seruire debet aecclesię et semper promptus esse adiutor. Non bannum faciet nec precarias nec latronem accipiet nec coreuias nec palefridos nec ministri eius aliquid accipient. Sciendum quoque quod non interpellabit quemquam ad campum de hominibus acclesiae sed ille contra quem aget iudicio scabinorum cum sacramento sola manu purgabit se. Nec licet ei nec alicui terrenę potestati in aliqua uilla sanctę Rictrudis contra uoluntatem abbatis uel monachorum manere nec conuiuia preparare nec placita tenere nec denariorum uel pecunię collectionem ab incolis exigere nec ullam uiolentiam inferre. Equalem potestatem habebunt omnes hospites potestatum tam aduena quam indigena. Iterum non licet ei terras ęcclesiae emere aut in uadimonium accipere nec seruos nec ancillas eiusdem ęcclesiae in feodo militibus dare nec aliquid ab illis per uiolentiam exigere. In siluis quoque sancte Rictrudis uel in aquis uel in terris nullam habet potestatem nec homines ęcclesiae contra uoluntatem abbatis manu tenere potest. Et ut hec firma et inconuulsa maneant studui sigilli mei impressione hoc priuilegium roborare et testes inferius designare. Signum Balduini marchionis qui fieri iussit hęc. Signum Adele comitisse. Signum Eustachii comitis Bolonię. Signum Rogerii comitis de Sancto Paulo. Signum Gerardi episcopi Cameracensis. Signum Drogonis episcopi Morinensis. Signum Fulchonis episcopi Ambianensis. Signum Lietduini abbatis sancti Vedasti. Signum Roderici abbatis sancti Bertini. Signum Malboldi abbatis sancti Amandi. Signum Wicardi abbatis. Signum Gerardi abbatis. Signum Rodulfi Tornacensis. Signum Rodulfi Gandensis. Signum Roberti aduocati. Signum Iohannis aduocati Attrebatensis. Signum Hugonis Aldenardensis. Signum Hugonis Valencianensis. Signum Saswalonis Friardi Walteri Berneri Ogeri Dominici militum. Hoc placitum fecerunt quatuor milites aduocati Udo Ursio Garderus Mainbodo. Actum Attrebati curte publica in capella sancti Benedicti anno domini M° XXX° VIII° indictione VI-a epacta XII anno IIII° Balduini gloriosi comitis rege Francorum Henrico -sig-.
Source COURTOIS M. 1981
EDITIONS ET TRAVAUX
Edition(s)
NAZ R.. L'avouerie de l'abbaye de Marchiennes (1038-1262), Paris, 1924., p.20-22,
COURTOIS M.. 59. Chartes originales antérieures à 1121 conservées dans le département du Nord, I, Nancy, 1981., p.62-63,
LAURENT R.. Les sceaux des princes territoriaux belges du Xe siècle à 1482 (Archives générales du Royaume), 3 vol., Bruxelles, 1993., 2, planches 3, 3(2) (fac-similé),
GIRAUD C.-RENAULT J.-B.-TOCK B.-M., ÉDS.. Chartes originales antérieures à 1121 conservées en France (Centre de Médiévistique Jean SCHNEIDER - Université de Lorraine), Ressource électronique, acte n.368, LIEN LIEN
Travaux HUYGHEBAERT N.. Compte-rendu de MILIS L., De onuitgegeven oorkonden van de Sint-Salvatorsabdij te Ename vóór 1200 (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1965, dans: Revue d'Histoire ecclésiastique, 61 (1966), p.556-558.., p.558,
POUPARDIN R.. Catalogue des manuscrits des collections Duchesne et Bréquigny, Paris, 1905., p.23, LIEN LIEN
POUPARDIN R.. Catalogue des manuscrits des collections Duchesne et Bréquigny, Paris, 1905., p.79, LIEN
NAZ R.. L'avouerie de l'abbaye de Marchiennes (1038-1262), Paris, 1924., p.20,
MILIS L.. De voogdijregeling voor Ename van 1064 opnieuw onderzocht, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis gesticht onder de Benaming "Société d'Emulation" te Brugge, 105 (1968), p.122-159., p.124-126,
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.479, LIEN LIEN
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.669, LIEN LIEN
BRUCHET M.. Répertoire numérique. Série H. Tome I. Fonds bénédictins et cisterciens. 1 H à 35 H (Archives départementales du Nord), Lille, 1928., col.2, p.190, LIEN
VREDIUS O.. Sigilla comitum Flandriae et inscriptiones diplomatum ab iis editorum cum expositione historica Olivari Vredi Iuris-consulti Brug., Brugis Flandrorum, 1639., p.4, LIEN LIEN

 

Collaborateur: Philippe Demonty