‹
›
retourner aux résultats
| DiBe ID | 3767 |
| ACTEURS |
|
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Amiens Diocèse: Diocèse Amiens Principauté: France Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Elisabeth de Vermandois Institution/juridiction: Amiens Diocèse: Diocèse Amiens Principauté: France Ordre religieux: |
|
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Amiens Diocèse: Diocèse Amiens Principauté: France Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Elisabeth de Vermandois Institution/juridiction: Amiens Diocèse: Diocèse Amiens Principauté: France Ordre religieux: |
|
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Amiens (S.Jean) Diocèse: Diocèse Amiens Principauté: France Ordre religieux: Prémontrés |
| DATATION |
|
Datation interprétée
(préférentielle) |
24/12/1161 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) |
|
Datation interprétée
(toutes) |
24/12/1161 (terminus ante quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Qualification érudite: - |
| 25/12/1160 (terminus post quem - DE HEMPTINNE-VERHULST) Qualification érudite: - | |
| //1161 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
|
Date dans la charte
|
//1161 |
|
Date de lieu (dans le texte) |
|
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
| RESUME ET DESCRIPTION |
| Résumé | confirme les donations faites à l'abbaye (énumération) et ordonne au maire et à la commune de protéger celle-ci ; la comtesse Elisabeth ratifie les dispositions de son époux |
|
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
| TEXTE DU DOCUMENT |
| Ego Philippus dei gratia dominus et comes Ambianis ea quę ęcclesię sancti Iohannis Ambianis et fratribus inibi deo seruientibus assensu Isabel uxoris meę concedo ad posterorum presentium que noticiam conscribi facio et ut imperpetuum rata sint sigilli mei impressione confirmo. Hęc igitur sunt quę pro animabus et meorum et uxoris meę antecessorum ęcclesię sancti Iohannis in perpetuam elemosinam dono et sub mea heredum que meorum protectione et aduocatia constituo uniuersa uidelicet ad eandem ecclesiam pertinentia in quibus hec propriis duximus exprimenda uocabulis Vallem Guidonis Vallem Domorum curtem de Septemuilla curtem de Sauieres curtem de Ollaincurt curtem de Bertricurt curtem de Marcel cum suis decimis molendinum quod fratres habent super Seulam et curtem eiusdem molendini abbatiam liberam cum suis clausuris cursum Seulę per abbatiam et eiusdem aquęductum ad eorum usus necessarios communia prefatę ciuitatis pascua areas abbatię et suorum arationes camporum et quicquid preterea predicta ecclesia possidet bonam etiam pacem et meum auxilium. Ut igitur ea quę concedo prefatę ęcclesię fratribus firma permaneant maioribus toti que communię Ambianis cęteris que meis hominibus mando et precipio quatinus eiusdem ęcclesię res in pace custodiant et eidem ęcclesię in suis perturbationibus loco meo patrocinari non desistant. Actum est hoc anno incarnationis domini M° C° LXI° his presentibus Theoderico comite Flandrensi Rogero de Wauin Rogero castellano de Corterai Iohanne de Waescurt Gaufrido de Hamelanescurt Eustacio de Greminis Ostone de Balluel Gerardo de Stainbeche Henrico de Morselles Hugone de Mainbehe Theoderico fratre comitis magistro Guillelmo de Comminis Willelmo clerico cancelarii Balduino de Noele. Ego etiam Isabels Philippi comitis uxor et comitissa Ambianis hanc concessionem et elemosinam domini mei Philippi laudo et pro animabus antecessorum meorum ecclesię sancti Iohannis concedo et prefatas ecclesię possessiones in meam heredum que meorum aduocatiam et protectionem suscipiens eas auctoritate mea munio et sigilli mei impressione confirmo. Actum est hoc et concessum his presentibus Guilelmo castellano de Sancto Audomaro Gaufrido de Hamelanecurt Eustachio de Greminis Ostone de Balluel Henrico de Morseles Guillelmo clerico de Comminis Guillelmo clerico de Ipra. | |
| Source | DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A. 1988 |
| TRADITION |
| EDITIONS ET TRAVAUX |
|
Edition(s)
|
DE HEMPTINNE TH.-VERHULST A.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (juli 1128-september 1191) II. Uitgave. Band I: regering van Diederik van de Elzas (juli 1128-19 januari 1168) (Koninklijke Academie van Belgie. Koninklijke Commissie voor Geschiedenis. Verzameling van der Akten der Belgische Vorsten), Brussel, 1988., n.196, p.306-307, |
| Travaux | COPPIETERS STOCHOVE H.. Regestes de Philippe d'Alsace, comte de Flandre, dans: Annales de la Société d'Histoire et d'Archéologie de Gand, 7 (1906), p.1-177., n.15, p.6, LIEN LIEN |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.433, LIEN LIEN |
ISSN 2295-5011
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
© Copyright Commission royale d'Histoire/Koninklijke Commissie voor Geschiedenis 2015
