DiBe ID | 376 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Watten Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
23/4/1199 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
23/4/1199 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
23/4/1199 |
Date de lieu (dans le texte) |
apud Ruhout |
Date de lieu (normalisée) |
Rihoult (FRANCE, Hauts-de-France, Pas-de-Calais)
Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | donne le bien "Archus Balasterius" , que Jordanis Bau et son épouse tenaient de lui |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Summi regis clemencia hominum miserie compaciens ad eorum instabilitatem reprimendam reges et principes inter eos uolint stabilire quatenus in uiam morum quantum humana permittit fragilitas recte docerentur et cogerentur incedere et alter alteri fidem seruaret et sic eterni regni gloria inueniretur. Sed cum omnia orta occidere et cuncta senescere in uetustatis sinum mutari uideantur fructuosa nimirum distrectione et discreta consideratione fieri perpenditur et bona que principibus et nobilibus uiris conferuntur ecclesiis ne posteros lateant litterarum apicibus designentur ne per obliuionis uicium et temporis decursum sancto pereunte proposito nec fides seruetur in opere nec ueritas teneatur in sermone huius rei gratia. Ego Balduinus Flandrie et Haynonie comes diligenter attendens elemosinam que in presenti christi confertur pauperibus illius maxime qui in diuino officio certissime sciuntur iugiter laborare ante tribunal ipsius domini Ihesu christi principatum obtineat et triumphum ipsorum pauperum intercessione et propria elemosinarum largitione a presenti liberari tristicia et futura perfrui leticia quoddam feodum quod uulgo arcus balestarius uocatur quod Iordaen bau filius Walteri bau et eorum antecessores de me et antecessoribus meis tenuerant et me ab ipsis progenitoribus hereditario iure contingere uidebatur ipse Iordan bau una cum uxore sua in manus meas libere reddidit werpiuit et defestucauit requisitis igitur hominibus meis si ipsum feodum quod libere acceperam cui uellem libere conferre ualerem responderunt libere et ego cum omnimoda libertate sicut michi peruenit a meis progenitoribus contuli ecclesie de Watenis in elemosinam iure perpetuo possidendam ea dumtaxat conditione ut a fratribus in ipsa ecclesia perpetuo permansuris singulis annis tam meum quam uxoris mee anniuersarium deuotissime celebretur et tam nostra quam parentum et antecessorum meorum a quibus feodum ipsum peruenire dinoscitur memoria ibidem perhenniter obseruetur. Ut autem hec mee deuotionis donatio inuiolabilis semper et firma permaneat nec eam quisquam heres uel proheres meus uel quilibet alius maligna interpretatione circumiens infringere uel in aliquo minuere aut annullare presumat ut inquam omnimode contentionis tollatur materia et malis hominum ingeniis indebita audiencia et uiciosa calumpnia denegetur eam presentium litterarum munimine et sigilli mei auctoritate et eorum qui subscripti sunt dignum duxi testimonio cum astipulatione omnia faciens confirmare. Si quis autem quod absit hanc mee donationis paginam minuere in aliquo uel annullare presumpserit secundum scita canonum et decreta sanctorum patrum utpote sacrilegiis et elemosine defraudator anathematis gladio feriatur. Actum est hoc apud Ruhout anno domini M° C° XCIX-no IX-no kalendas maii hiis testibus presentibus Henrico de Balliolo Boidino de prato Francone ratier Henrico Scoto Lamesin de Hersebroc Wuluino notario Waltero clerico eius Petro capellano Waltero bau sacerdote Bernoldo sacerdote et canonico Iohanne subdyacono et canonico et aliis multis clericis et laycis. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 852 (1401-1600) |
S.Omer, Bibliothèque de l'agglomération de Saint Omer [BM], Manuscrit 851 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.103, p.221-223, |