DiBe ID | 3708 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Louis III Institution/juridiction: Chiny Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Chiny Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Louis III Institution/juridiction: Chiny Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Chiny Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Radru Diocèse: Diocèse Trèves Principauté: Chiny Ordre religieux: Prémontrés |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1165 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1165 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1165 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | confirme la possession d'une terre , donnée par le "miles" Pierre et enlevée injustement par Renaud de Charency |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sanctae et indiuiduae trinitatis. Ego Ludouicus dei gratia comes de Chisney notum facio omnibus ecclesiae christi fidelibus tam futuris quam praesentibus quod reginaldus de Charency quandoque nitabatur iniuste terram fratrum et amicorum nostrorum de Radru proclamare sed dictante aequitatis ratione ab iniusta proclamatione compulsus est silere. Terram enim de qua sermo est donauit cum sua integritate titulo elemosinae praedictae ecclesiae quidam miles de familia mea Petrus nomine dum hoc factum est per manum patris mei Alberti et matris meae me praesente et manum apponente. Quia uero praedictam terram de feudo meo constat descendere iustam ac legitimam garandiam ego et haeredes mei deferemus super ea in perpetuum memoratae ecclesiae. Ne igitur praenominata ecclesia per aliquam personam super hac elemosina tam legitime data et suscepta aliquam in posterum patiatur uiolentiam uel calumniam sigilli mei auctoritate eam eis confirmaui et testes idoneos suscripsi. Hi testes Hugo de Firmitate Theodericus dapifer de Chiney. Acta sunt haec anno domini millesimo centesimo sexagesimo quinto. | |
Source | GOFFINET H. 1876 |
TRADITION |
Original
|
Non |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
JEANTIN J.. Les chroniques de l'Ardenne et des Woëpvres. Revue et examen des traditions locales antérieures au onzième siècle, pour servir à l'histoire de l'ancien comté de Chiny, 2 vol., Nancy, 1851-1853., 2, n.2, p.179-181, LIEN LIEN LIEN |
GOFFINET H.. Les comtes de Chiny, étude historique, dans: Annales de l' Institut archéologique de Luxembourg, 9 (1876-1877), p.17-144; p.299-378., p.159-160, | |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.290, LIEN LIEN |