Diplomatica Belgica - Details Chartre 3671

DiBe ID

3671

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: chanoine/chanoinesse régulier (à titre personnel)
Nom: Marguerite
Institution/juridiction: Nivelles
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: chanoine/chanoinesse régulier (à titre personnel)
Nom: Marguerite
Institution/juridiction: Nivelles
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: chapitre cathédral/collégial
Nom:
Institution/juridiction: Nivelles
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1170 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1170 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1170
Date de lieu (dans le texte)	Nivelle
Date de lieu (normalisée)	Nivelles (BELGIQUE, Région Wallonne, Brabant Wallon) Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven)

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	fait savoir qu'elle a racheté en faveur du chapitre un bien situé à Irchonwelz , qui avait été jadis aliéné d'une manière irrégulière
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sancte et indiuidue trinitatis ego Margareta in ecclesia beate Gertrudis in Niuella a primis annis in sanctimonialem educata omnibus christi fidelibus tam presentibus quam futuris imperpetuum. In pago Bracbatensi secus Ericii Uadum beata Gertrudis antiqua possessione sex bonearios terre obtinebat quam prouisor infidelis inconsulta Niuellensis ecclesia peregrino consilio obpignorauit cuidam Gozuino cognomine arripato unde moderni appellant terra arripati. Interea nemine ab ecclesia tum per obliuionem tum per neglegentiam eam repetente utpote longe remotam intercedente iustitia pene alienata erat adeo ut nescientur ubi sita foret uel quis eam possideret donec missa ad alia prouidendum allodia solo --- accepi actionem huius rei diuino que auxilio et filiali amore animata meo labore et amicorum et propria pecunia a Geruasio qui tunc habebat redemi ad pacem et ad finem in hunc modum. Geruasius tendens Iherosolimam ex integro sicut habebat ipsa terra ad altare prefate uirginis reportauit et recognouit manu et ore legittime reddidit et exfestucauit coram nostro Niuellensi conuentu et suis compatriotis. Ecclesia autem nostra prouisorem eiusdem terre quia remota erat censualiter eum constituit scilicet ut singulis annis in festo sancti Remigii quinque solidos denariorum nostre uel duodecim Valencianensis monete sine dilatione ecclesie Niuellensi persolueret. Quod si aut nollet aut non posset uel ipse uel heres eius ecclesia nostra libere et sine reclamatione ipsam terram locaret ad suum libitum. Porro ipsum censum domina abbatissa totus que conuentus concesserunt ad partiendum fore in mei memoriam in communi prebenda in meo anniuersario. Ne igitur hoc factum obliuione deleretur uel occasione immutaretur fecimus sigillo ecclesie beate Gertrudis hanc cartam imponi in munimen et priuilegium contra aduersarios si qui forte ebullirent redditos sathane gladio anathematis. Actum est hoc publice Niuelle anno incarnati uerbi M C LXX indictione secunda imperante domino Frederico agente Leodiensem episcopatum domino Radulfo Petro Cameracensem electo duce domino Godefrido Louanie. Signum domine Ade uenerabilis abbatisse. Signum Euerardi prepositi. Signum Euerardi decani. Signa- canonicorum Theoderici Iuani Valteri Gerardi Arnulfi Gillardi. Signa- sanctimonialium Adelhedis Mathildis Alpaidis Ode Clementie Gertrudis.

Source	WAUTERS A. 1880

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 1417 (1401-1500)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	WAUTERS A.. Analectes de diplomatique, dans: Compte-rendu des Séances de la Commission royale d'Histoire, 4e série, 14 (1887), p.116-169., n.10, p.129-130, LIEN LIEN
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.302, LIEN LIEN