DiBe ID | 365 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
châtelain/châtelaine Nom: Roger II Institution/juridiction: Courtrai Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Fonction/titre:
seigneur Nom: Béatrice de Nevele Institution/juridiction: Nevele Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
chapitre cathédral/collégial Nom: Institution/juridiction: Harelbeke Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
25/12/1198 (terminus ante quem - PREVENIER) |
Datation interprétée
(toutes) |
25/12/1198 (terminus ante quem - PREVENIER) Qualification érudite: - |
25/12/1197 (terminus post quem - PREVENIER) Qualification érudite: - | |
//1198 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1198 |
Date de lieu (dans le texte) |
Curtraci |
Date de lieu (normalisée) |
Courtrai (BELGIË, Vlaams Gewest, West-Vlaanderen)
Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | déclare que Roger et Béatrice ont donné un revenu , qu'ils tenaient du comte , à Kortrijk et Wervik |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Ego Balduinus Flandrie et Hainonie comes notum fieri uolo tam presentibus quam futuris quod inclitus uir Rogerus Curtracensis castellanus accessit ad me instanter petens quatenus XX solidos quos apud Curtracum de birbanno a me in feodo tenuit per manum meam ecclesie Harlebeccensi pro anima patris sui Rogeri quondam illustris castellani libere et perpetuo conferre posset. Ego uero pie peticioni ipsius assensum prebens et utilitati prescripte Harlebeccensis ecclesie in omnibus sicut honestum est consulere uolens eosdem XX solidos ab ipso Rogero Curtracensi castellano coram hominibus meis in manu mea resignatos sepedicte Herlebeccensi ecclesie liberaliter et absolute in perpetuam elemosinam contradidi. Item notum fieri uolo in perpetuum quod nobilis mulier Beatrix domina de Niuella ad me accedens humiliter et deuote postulauit quatenus de redditibus suis apud Werueke quos a me in feodo tenuit XL solidos pro anima mariti sui Rogeri Curtracensis iunioris necnon et pro anima sua et antecessorum suorum ecclesie Harlebeccensi per manum meam in perpetuam elemosinam conferre posset. Ego uero et laudabili peticioni ipsius satisfacere et utilitati eiusdem ecclesie consulere uolens predictos XL solidos ab ipsa in manu mea resignatos prenominate Harlebeccensi ecclesie coram hominibus meis libere et absolute perpetuo condonaui. Hoc ex peticione eiusdem Beatricis statuendo ut si ipsa uel aliquis successorum suorum ad quos eidem reditus in posterum reuoluti fuerint eos dare aut uendere aut aliquo modo alienare uoluerint id faciendi nullam habeant facultatem nisi XL solidis Harlebeccensi ecclesie preassignatis. Ut autem hee elemosinarum largitiones sepedicte Harlebeccensi ecclesie quiete et inconuulse permaneant in perpetuum presens scriptum sigillo meo communiri et testes subnotari feci. Signum Gerardi cancellarii et Brugensis prepositi. Signum Wluerini notarii comitis. Signum Sigeri Gandensis castellani. Signum Theoderici de Beuerne. Signum Rogeri Curtracensis castellani. Signum Balduini de Commines. Signum Bernardi de Rosbais. Signum Danielis Curtracensis. Signum Rogeri de Moscre. Actum Curtraci anno domini M° centesimo LXXXX° VIII°. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Kortrijk, Rijksarchief [RA], Fonds de Plotho 504/2 379 (1201-1300) |
Kortrijk, Rijksarchief [RA], F 107 () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.92, p.204-206, |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.102, LIEN LIEN |
VREDIUS O.. Sigilla comitum Flandriae et inscriptiones diplomatum ab iis editorum cum expositione historica Olivari Vredi Iuris-consulti Brug., Brugis Flandrorum, 1639., p.25, LIEN LIEN |