DiBe ID | 350 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin IX de Constantinople Institution/juridiction: Flandre-Hainaut Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
autre Nom: Sybille d'Alsace Institution/juridiction: Wavrin Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: S.Amand Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Tournaisis Ordre religieux: Bénédictins |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Gautier III abbé Institution/juridiction: S.Amand Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Tournaisis Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
25/12/1197 (terminus ante quem - PREVENIER) |
Datation interprétée
(toutes) |
25/12/1197 (terminus ante quem - PREVENIER) Qualification érudite: - |
25/12/1196 (terminus post quem - PREVENIER) Qualification érudite: - | |
//1197 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1197 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | met fin au différend entre Sybille (d'Alsace), fille de Pierre(d'Alsace), comte de Nevers, et l'abbaye au sujet de la dîme de Leke , appartenant à l'abbaye |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine patris et filii et spiritus sancti amen. Quoniam generatio preterit et generatio aduenit ego Balduinus Flandrie seu Haynonie comes notum uolo fieri tam futuris quam presentibus quod cum Sibilla cognata mea Petri quondam Niuernensis filia comitis actionem haberet contra ecclesiam sancti Amandi super decimam de Lecca intendens quod pater suus in extremo uite sue articulo eam possederat Gualterum predicti loci abbatem ad audientiam nostram citari fecit et apud Cultracum partibus in curia mea constitutis auditis rationibus et allegationibus hinc inde propositis inspectis quoque autenticis scriptis que seriem rei geste et formam ueritatis uidebantur continere a baronibus meis pronuntiatum est et per sententiam definitum quod iam dicta Sibilla eius que heredes nichil omnino iuris haberent in predicta decima de Lecca sed secundum quod audierant et uiderant ecclesie sancti Amandi perpetua firmitate constare deberet. Huic sententie eadem Sibilla paruit et iuste atque legitime latam approbauit. Ceterum ne quid ad huius rei perfectionem deesset et ut ecclesia perpetue pacis transquillitate gauderet idem barones qui hanc sentenciam tulerant uidelicet Gerardus Brugensis prepositus Iohannes Insule castellanus Sigerus castellanus Gandensis Petrus de Mainil Petrus de Duaco cognouerunt in iure et quod audierant et uiderant ad memoriam reduxerunt scilicet quod Gerardus de Landast cum filio suo Arnulpho in presentia Philippi comitis Flandrie sub testimonio eorum apud sanctum Amandum publice confessus est quod in iam dicta decima nichil penitus iuris haberet utpote quam predecessor eius Galterus de fratellos alienauit et ecclesia sancti Amandi legitimo contractu sibi propriam uendicauit. Ne quis igitur huic ueritati in posterum contraire presumat eam presentis pagine patrocinio cum sigilli mei appensione roboraui. Sigillum etiam predicte Sibille de Waurin ipsa annuente feci simul appendi nomina testium qui huic facto interfuerunt faciens annotari. Signum Gerardi Brugensis prepositi. Signum Iohannis Insule castellani. Signum Sigeri Gandensis castellani. Signum Petri de Mainil. Signum Petri de Duaco. Signum Roberti auunculi de Waurin. Signum Rogeri de Cultraco. Signum Theoderici de Beuren. Signum Balduini de Coumines. Actum anno domini M° C° XC° VII°. | |
Source | PREVENIER W. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Lille, Archives départementales du Nord [AD], 12 H 2 (1201-1300) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.77, p.171-173, |
Travaux | PLATELLE H.. Le premier cartulaire de l'abbaye de Saint-Amand, dans: Le Moyen Age, 62 (1956), p.301-329., p.328, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.323, LIEN LIEN |