DiBe ID | 3473 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
empereur/impératrice Nom: Frédéric I Barberousse Institution/juridiction: S.Empire Romain Diocèse: Archevêché Mayence Principauté: Empire Allemand Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Thierry d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Philippe d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
évêché Nom: Institution/juridiction: Cambrai Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Cambrai Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
autre Nom: Pierre I d'Alsace Institution/juridiction: Flandre Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
/9/1167 (conjecture précise / accurate conjecture - APPELT/BOEHMER-OPLL-MAYR) |
Datation interprétée
(toutes) |
/9/1167 (conjecture précise / accurate conjecture - APPELT/BOEHMER-OPLL-MAYR) Qualification érudite: - |
31/12/1167 (terminus ante quem - WEILAND) Qualification érudite: - | |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | notifie à Thierry et Philippe qu'il admet que l'évêché de Cambrai soit conféré à Pierre , sous réserve du droit de libre élection qui appartient à l'église de Cambrai |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: lettre |
TEXTE DU DOCUMENT |
Fredericus dei gratia Romanorum imperator et semper augustus dilectis suis Theodorico et Philippo comitibus Flandrensibus uiris illustribus gratiam suam et omne bonum. literas benignitatis uestre et honorabiles nuntios qua debuimus humanitate suscepimus et peticiones uestras benigno affectu uolebamus admittere si cum deo quem in omnibus factis nostris sollicitius intueri debemus et de ordine rationis fieri potuisset. Testis enim nobis est deus quod pro uestra dilectione et dilecte consortis nostre crebra ammonitione filium uestrum libenter promouissemus nisi iniuriam ecclesie irrogare timeremus cuius libertatem electionis semper illibatam conseruauimus. Misimus itaque legatos nostros ad ecclesiam Cameracensem ut infra legitimum electionis spatium summota partium contrarietate in unam deo et imperio idoneam personam conueniant. Alioquin nos ex consilio principum eis sicut iusticia nostra exigit episcopum subrogabimus. | |
Source | APPELT H. 1975 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Collection BALUZE 39 (1601-1700) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
APPELT H.. Die Urkunden Friedrichs I. (Monumenta Germaniae Historica. Die Urkunden der deutschen Könige und Kaiser, X), 5 vol., Hannover, 1975-1990., 2, n.540, p.488, LIEN LIEN |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.482, LIEN LIEN |
BOEHMER J.F.-OPLL F.-MAYR H.. Regesta Imperii IV. Lothar III. und ältere Staufer 1125-1197. 2. Abt.: Die Regesten des Kaiserreichs unter Friedrich I. 1152 (1122) - 1190. 2. Lief.: 1158-1168, Wien-Köln, 1991., n.1728, p.292, LIEN LIEN | |
AKADEMIE DER WISSENSCHAFTEN UND DER LITERATUR - MAINZ. Regesta imperii - RI Online, Ressource éléctronique, RI IV,2,2 n.1728, LIEN LIEN |