DiBe ID | 3390 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
comte/comtesse Nom: Baudouin V Institution/juridiction: Hainaut Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
noble/homme noble Nom: Magnisindis Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Clarboldus abbé Institution/juridiction: Hautmont Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1178 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1178 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
Date dans la charte
|
//1178 |
Date de lieu (dans le texte) |
Haymonchaisnoit |
Date de lieu (normalisée) |
Le Quesnoy (FRANCE, Hauts-de-France, Nord)
Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | notifie que Magnisindis, dame noble, surnommée La Comtesse, a cédé , sous certaines conditions , un alleu et tout ce qu'elle possédait à Hargnies (Nord, Avesnes-sur-Helpe, Aulnoye-Aymeries, Hargnies) |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis amen. Quum labilis est mortalium memoria et omnia post se labentia trahunt tempora sic debent confirmari que fuerint in tempore ne mutentur uel annichilentur pariter cum tempore. Eapropter ego Balduinus diuina misericordia comes Hanoensis a Balduino comite Hasnoniensi comes quintus notum fieri uolo tam futuris quam presentibus quod quedam mulier Maniscendis cognomine comitissa nobilibus parentibus orta illo uersu euuangelico aure cordis precepto: qui non renuntiauerit omnibus que possidet non potest meus esse discipulus et cetera christum sibi heredem facere preeligens et sancte conuersationi adherere uolens in meam presentiam uenit et dei inspirante clementia omne allodium quod in territorio de Harigni habebat et omnia que in uilla et in eadem parochia in campis in siluis in aquis in pascuis et redditibus et hospitibus pro remedio anime sue et predecessorum suorum coram me et hominibus meis Clarembaldo Altimontensis ecclesie sancti Petri abbati ad usus fratrum ibidem deo seruientium in elemosinam contradidit et hoc donum duobus filiis suis Hugone et Roberto et Hawide filia sua qui presentes aderant ultro concedentibus et manum donationi apponentibus Roberto quoque fratre suo de Querceto concedente et me assentiente et Donationi manum apponente celebriter est confirmatum iure tamen saluo Walteri natorum predicte Mainsendis quarti qui a patria discesserat. Qui si forte redierit quartam partem in allodio et in hereditate nullo contradicente recuperabit et si reuersus ecclesie Altimontensi se mancipare preelegerit et monachus fieri uoluerit ecclesia eum sine contradictione in fratrem recipiet et illius quartam partem allodii et hereditatis cum tribus partibus fratrum et sororis habebit. Si forte non reuersus decesserit ecclesia omnia hec prenominata nullo herede reclamante in pace obtinebit. Ego autem comes Balduinus portiunculam unam silue ad illam partem allodii pertinentis que uulgo Haia dicitur que pro defensione patrie et reipublice solet fieri et ius aduocatie huius terre pro tuitione allodii ad pacem ecclesie nutu et assensu prescripte Mainsendis hanc elemosinam conferentis et domini Clarembaldi abbatis sancti Petri in manu mea michi retinui. Ut autem carta hec rata et a successoribus meis perpetuo inuiolata permaneat et ne quis eam temere infringere presumat subscriptis eorum qui interfuerunt nominibus sigilli mei auctoritate muniri et corroborari feci. Signum Gaufridi clerici Toeniensis. Signum Eustachii domini scilicet de Ruez. Signum Gerardi malifiliastri. Signum Hoeli de Keueren. Signum Reneri de Trit. Signum Willelmi de Potelis. Signum Gilonis de Bermerein. Signum Arnulfi de Landast. Signum Oberti de Bruilo. Signum Iohannis sacerdotis et capellani. Acta sunt hec in municipio quod dicitur Haymonchaisnoit anno uerbi incarnati M C LXXVIII° indictione XI concurrente VI epacta nulla regnante Frederico imperatore anno primo Rogeri Cameracensis electi. Ego Gislebertus capellanus et cancellarius predicte Donationi interfui cartam scripsi et sigillo muniui. | |
Source | DUVIVIER CH. 1863 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Paris, Bibliothèque nationale de France [BNF], Nouvelles acquistions latines 1386 (1201-1300) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
DUVIVIER CH.. Quelles étaient l'importance et les limites du Pagus Hainoensis jusqu'au XIe siècle ?, dans: Mémoires et Publications de la Société des Sciences des Arts et des Lettres du Hainaut, 2e série, 9, Mons, 1863-1864., n.143, p.624-625, LIEN |
Travaux | WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.581, LIEN LIEN |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.773, LIEN LIEN |