DiBe ID | 332 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
serf/tributaire Nom: Imiza Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
serf/tributaire Nom: Imiza Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: S.Trond Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Duras Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1060 (donnée par document / mentioned in document - ) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1060 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
//1055 (date impossible / impossible date - ANALECTES/PIOT 10/COENEN) Qualification érudite: - | |
//1200 (terminus ante quem - GYSSELING-KOCH) Qualification érudite: RENOVATION | |
Date dans la charte
|
//1060 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | Imiza, femme libre, se déclare serve de l'abbaye |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Notum sit omnibus tam futuris quam presentibus quod ego Imeza genere ingenua ingenuitatem carnis propter deum uilipendens tradidi me in ancillam sancto Trudoni hac ratione ut annis singulis in die festiuitatis eius super altare ipsius in calice unum denarium de censu capitis mei soluam. Et si posteros michi deus dederit singuli sic faciant. Posteri mei uxores de familia ęcclesię accipiant. Qui alienas ducere uoluerint ab abbate licentiam obtineant. Nulli aduocato nulli hominum nisi soli abbati iudicio parium suorum respondeant. De iure quod afflief uocatur singuli XII denarios soluant. Hanc traditionem meam quarto anno prelationis domni Adelardi secundi abbatis factam ipse abbas sua auctoritate coroborauit. Et quicumque eam infringeret anathemate dampnauit. Huius traditionis testes sunt de fratribus ęcclesię Gerardus prepositus Libertus decanus Liupo Gumbertus Ermenfridus Humbertus de nobilibus Otto comes et aduocatus Reinerus aduocatus Libertus frater eius Harmandus Erchegoldus de familia ęcclesię Lideco Lizeco Lambertus Guntrammus Egezo. Hec traditio publice facta est anno ab incarnatione domini M LX indictione XIII Heinrico imperatore IIII-to Tidewino Leodii existente episcopo. | |
Source | PIOT CH. 1870 |
TRADITION |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
PIOT CH.. Cartulaire de l'abbaye de Saint-Trond (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1870-1874., n.14, p.19-20, LIEN LIEN LIEN |
Travaux | COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.168, p.92-93, |
GYSSELING M.-KOCH A.C.F.. Diplomata Belgica ante annum millesimum centesimum scripta (Bouwstoffen en Studiën voor de Geschiedenis en de Lexicographie van het Nederlands, 1), 2 vol., Bruxelles, 1950., 1, n.215, p.364, | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.142, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 1, p.672, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.138, LIEN LIEN |