Diplomatica Belgica - Details Chartre 326

DiBe ID

326

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Marguerite d'Alsace
Institution/juridiction: Flandre-Hainaut-Namur
Diocèse: Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Marguerite d'Alsace
Institution/juridiction: Flandre-Hainaut-Namur
Diocèse: Diocèse Tournai
Principauté: Flandre
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: Zonnebeke
Diocèse: Diocèse Thérouanne
Principauté: Flandre
Ordre religieux: Arrouaise

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	15/11/1194 (terminus ante quem - PREVENIER)
Datation interprétée (toutes)	15/11/1194 (terminus ante quem - PREVENIER) Qualification érudite: -
	25/12/1193 (terminus post quem - PREVENIER) Qualification érudite: -
	//1194 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1194
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	déclare avoir donné , avec le consentement de son mari et de son fils aîné , une rente annuelle à prélever sur les revenus comtaux des "breves" à Brugge
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


Ego Margarita Flandrię comitissa et Hannonię et marchionissa Namurcensis notum facio tam presentibus quam futuris quod ex consensu Balduini mariti mei et domini comitis Flandrię et marchionis Namurcensis et dilecti filii primogeniti mei Balduini concessi ecclesię de Sinnebeke sexaginta solidos singulis annis de breuibus quę maius officium appellantur Brugis in purificatione recipiendos. De quibus quadraginta solidi cedent refectioni canonicorum ibidem seruientium in quatuor terminis anni distribuendi in die uidelicet anniuersarii mei decem solidi in dominica inuocauit me decem solidi in dominica laetare Hierusalem decem solidi in dominica palmarum decem. Ne igitur pręsens concessio mea diuturna temporum successione peruerti possit sigilli mei et sigillorum mariti mei et filii mei Balduini et subscriptione testium idoneorum communiui. Signum Gerardi Brugensis praepositi et cancellarii Flandrię. Signum elye abbatis Dunensis. Signum Balduini abbatis de Eekoudt. Signum Hugonis decani Brugensis. Signum Willielmi decani Insulensis. Actum anno domini MCXCIIII.

Source	PREVENIER W. 1975

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Brugge, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Zonnebeke n1397 (1632)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	CALLEWAERT C.. Chartes anciennes de l'abbaye de Zonnebeke (Publications de la Société d' Emulation de Bruges), Bruges, 1925., n.24, p.29,
	PREVENIER W.. De oorkonden der graven van Vlaanderen (1191-1206) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 3 vol., Brussel, 1964-1971., 2, n.25, p.69-70,