Diplomatica Belgica - Details Chartre 3213

DiBe ID

3213

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: pape
Nom: Eugène III
Institution/juridiction: Rome
Diocèse:
Principauté: États pontificaux
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: pape
Nom: Eugène III
Institution/juridiction: Rome
Diocèse:
Principauté: États pontificaux
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: chapitre cathédral/collégial
Nom:
Institution/juridiction: Liège (S.Jean-l'Evangéliste)
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Liège
Ordre religieux:

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1250 (terminus ante quem - CAMPS)
Datation interprétée (toutes)	13/5/1147 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
	//1250 (terminus ante quem - CAMPS) Qualification érudite: FALSIFICATION
	//1200 (terminus post quem - CAMPS) Qualification érudite: FALSIFICATION
	//1229 (approximation - STIENNON) Qualification érudite: FALSIFICATION
	//1229 (approximation - LAHAYE) Qualification érudite: INTERPOLATION
Date dans la charte	13/5/1147
Date de lieu (dans le texte)	Parisius
Date de lieu (normalisée)	Paris (FRANCE, Île-de-France, Paris) Diocèse: Archevêché Sens Principauté: France

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	prend le chapitre sous sa protection et confirme les donations , qui lui ont été faites (énumération)
Description	Langue: latin Véracité: document douteux Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: bulle

TEXTE DU DOCUMENT


Eugenius episcopus seruus seruorum dei dilectis filiis canonicis ecclesie beati Iohannis euuangeliste in insula Leodii tam presentibus quam futuris canonice substituendis in perpetuum. Commisse nobis apostolice sedis nos hortatur auctoritas ut locis et personis eius auxilium deuotione debita implorantibus tuitionis presidium impendere debeamus. Quia sicut iniusta petentibus nullus est tribuendus effectus ita legitima et iusta postulantium non est differenda petitio. Eapropter dilecti in domino filii uestris iustis postulationibus clementer annuimus et prefatam ecclesiam in qua diuino mancipati estis obsequio sub beati Petri et nostra protectione suscipimus et presentis scripti priuilegio communimus statuentes ut quascumque possessiones quecumque bona eadem ecclesia inpresentiarum iuste et canonice possidet aut in futurum concessione pontificum largitione regum uel principum oblatione fidelium seu aliis iustis modis deo propicio poterit adipisci firma uobis uestra que successoribus et illibata permaneant. In quibus hec proprii duximus exprimenda uocabulis uillam Emburch cum piscatione Montem Roberti uillam Exmala cum ecclesia et pertinentiis suis ecclesiam Adelberti in insula Leodii cum decimis eiusdem insule et pertinentiis suis uillam Gestele cum familia et appenditiis eius ecclesiam de Angle ecclesiam de Hindecusa ecclesiam de Hosden curtem Comafiam cum ecclesia sua in uilla Iupilella allodium soluens annualiter XXX solidos quartam partem uille Hoydre ius quod habetis in uilla Freires uillam Heniz Romercurt Bushoue medietatem uille Bouingisster curtem Gohe cum ecclesia et pertinentiis eius quartam partem decime et allodium quod habetis in uilla Holoin Masnil ecclesiam de Genglehem et quicquid in allodio eiusdem uille et in Walehoue habetis uillam Tyllires et Rosieres uillam Meredorp Iusanam uillam Raulcurt quicquid iuris habetis in ecclesia de monte Tyenes cum dote sua ecclesiam de Atteroda ius quod habetis in Noduweiz et mansum allodii in eadem uilla in loco qui dicitur ad Montem curtem Netines cum ecclesia et pertinentiis suis et adiacente silua de Miradal Holdrut Fennache uillam Vlgrees cum piscatione in Mosa in opido Hoyo tres libras de thelonio uillam de Sarto Colnos ecclesiam de Corbio uillam Ferrieres et ius quod habetis in Moreilmeis Romandines allodium in Halenbai et in Hore Rocelinges Hers et Formala medietatem decime de Boubais uilam Salmerey cum appenditiis suis Dersdorpi cum appenditiis suis Allecenrode uineas in Nowytrot mansum in Bubenhem mansum in Sesnant allodium in Falla decem solidos in Ialemine et decem in Rumines sex mansos in Rongese et decem in Brida theloneum de foro Visati in Leodio molendinum et allodium parui torrentis curtem in Roberti Monte in Vingiz terram annualiter soluentem quinque solidos ad Taneres et Serang pratum et terram soluentem quinque solidos et sex denarios ad Londos quinque solidos allodium Hastaples ecclesiam de Hares Wystreuuic item in Hoyo possessionem soluentem duodecim solidos et sex denarios. Prohibemus autem ut nec preposito nec alicui omnino persone bona ipsius ecclesie absque communi fratrum uel sanioris partis assensu quoquomodo alienandi licentia pateat et quoniam bona ad stipendia fratrum communiter pertinentia in parte deficere et in parte habundare accepimus statuimus ut defectus unius uille alterius habundantia suppleatur. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatam ecclesiam temere perturbare aut eius possessiones auferre uel ablatas retinere minuere seu quibuslibet molestiis aut indebitis exactionibus fatigare sed omnia integra conseruentur eorum pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profectura salua sedis apostolice auctoritate ac Leodiensis episcopi canonica iusticia. Si qua igitur in futurum ecclesiastica secularis ue persona hanc nostre constitutionis paginam sciens contra eam temere uenire temptauerit secundo tercio ue commonita si non satisfactione congrua emendauerit potestatis honoris que sui dignitate careat ream que diuino se iudicio existere de perpetrata iniquitate cognoscat et a sacratissimo corpore ac sanguine dei et domini redemptoris nostris Iesu christi aliena fiat atque in extremo examine districte ultioni subiaceat. Cunctis autem eidem loco iusta seruantibus sit pax domini nostri Iesu christi quatinus et hic fructum bone actionis percipiant et apud districtum iudicem premia eterne pacis inueniant. Amen amen amen. Ego Eugenius catholice ecclesie episcopus subscripsi. Ego Guido presbiter cardinalis tituli sancti Grisogoni subscripsi. Ego Herebaldus presbiter cardinalis tituli sanctorum Iohannis et Pauli subscripsi. Ego Gillebertus indignus sacerdos cardinalis tituli sancti Marci subscripsi. Ego Albericus Ostiensis episcopus subscripsi. Ego Imarus Tusculanus episcopus subscripsi. Ego Oddo cardinalis diaconus sancti Georgii ad uelum aureum subscripsi. Ego Octouianus diaconus cardinalis sancti Nicholai in carcere Tulliano subscripsi. Ego Guido diaconus cardinalis sancte Marie in porticu subscripsi. Datum Parisius per manum Hugonis presbiteri cardinalis agentis uicem domini Guidonis sancte Romane ecclesie diaconi cardinalis et cancellarii III idus maii indictione X incarnationis dominice anno M° C° XLVII° pontificatus uero domni Eugenii pape III anno III°.

Source	CAMPS H.P.H. 1979

TRADITION

Original

Oui
Liège, Archives de l'Etat [AE], S.Jean 14

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, n.49, p.78-81, LIEN LIEN
	DECKERS J.. La collégiale Saint-Jean de Liège, mille ans d'art et d'histoire, Liège, 1981., p.39-40 (édition fragmentaire),
Travaux	NIERMEYER J.F.. Onderzoekingen over luikse et maastrichtse oorkonden en over de Vita Baldrici Episcopi Leodiensis. Een bijdrage tot de geschiedenis van burgerij en geestelijkheid in het Maasgebied tot het begin van de dertiende eeuw (Bijdragen van het Instituut voor middeleeuwsche Geschiedenis der Rijks-universiteit te Utrecht, 20), Groningen, 1935., p.192-193, LIEN LIEN LIEN
	STIENNON J.. L'écriture diplomatique dans le diocèse de Liège du XIe au milieu du XIIIe siècle. Reflet d'une civilisation (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, série grand in 8· (Jésus), fasc.5), Paris, 1960., p.171-172,
	DECKERS J.. La collégiale Saint-Jean de Liège, mille ans d'art et d'histoire, Liège, 1981., p.39,
	JAFFE P.-LOEWENFELD S.. Regesta Pontificum Romanorum ab condita ecclesia ad annum post Christum natum MCXCVIII, 2 vol., Leipzig, 1885-1888., 2, n.9044, p.42, LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN LIEN
	LAHAYE L.. Inventaire analytique des chartes de la collégiale de Saint-Jean l'Evangéliste à Liège (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series II in 8°), 2 vol., Bruxelles, 1921-1931., 1, n.14, p.10-12, LIEN
	COENEN J.. Limburgsche Oorkonden (98-1340), 4 vol., Maaseik, 1932-1942., 1, n.371, p.162,
	CAMPS H.P.H.. Oorkondenboek van Noord-Brabant tot 1312, I. De Meierij van 's-Hertogenbosch (met de heerlijkheid Gemert), 1 (690-1294) (Rijks geschiedkundige Publicatiën), 'S-Gravenhage, 1979., I,1, p.78, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.729, LIEN LIEN