| DiBe ID | 2951 |
| ACTEURS |
|
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Nicolas I Institution/juridiction: Cambrai Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Cambrai Ordre religieux: |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Nicolas I Institution/juridiction: Cambrai Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Cambrai Ordre religieux: |
|
Fonction/titre:
autre Nom: NN divers Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
|
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Ghislenghien Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Hainaut Ordre religieux: Bénédictins |
| DATATION |
|
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1161 (donnée par document / mentioned in document - ) |
|
Datation interprétée
(toutes) |
//1161 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - |
|
Date dans la charte
|
//1161 |
|
Date de lieu (dans le texte) |
|
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
| RESUME ET DESCRIPTION |
| Résumé | concède une chapelle près de Mainvault et confirme plusieurs donations (énumération) |
|
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte |
| TEXTE DU DOCUMENT |
| In nomine domini. Nicholaus dei gratia Cameracensis episcopus generationi huic et ei que uentura est in perpetuum. Quum ex scripturarum testimoniis ad bene agendum incessanter commonemur prouidendum nobis est ut pauperibus dei manum elemosine habundantis porrigamus. Igitur ecclesiam de Gislengem in honore dei genitricis Marie consecratam in nouitate dierum nostrorum nouam et quasi ex nichilo in abbatiam studio et labore genitricis nostre Ide et religiosarum feminarum fundatam et exaltatam honorare et amplificare decernentes capellam iuxta Monciuillare prefate Gislengensi ecclesie saluis nostris et ministrorum nostrorum debitis concedimus. Donaria uero que a catholicis eidem ecclesie collata sunt sub priuilegii nostri auctoritate munienda ut subscripta sunt concludimus. Sciant igitur tam presentes quam posteri quod domina Eua de Ciruia que dicitur Domisons dedit in elemosinam pro anima uiri sui Razonis de Gauara ecclesie sancte Marie in Gislengem medietatem uille que dicitur Erbisul tam in siluis quam in pratis et terris cultis et incultis seruis et ancellis et decimis sub testimonio quorum nomina subscripta sunt perpetuo possidendam. Signum Razonis et Widonis filiorum ipsius Eue et Razonis. Signum Geraldi Tornacensis episcopi. Signum Galteri abbatis sancti Martini. Signum Snellardi Heamensis abbatis. Signum Arnoldi de Aldenarda. Signum Arnoldi de Gauara. Signa- Hugonis de Aingem Gozuini filii eius et Gozuini fratris eius. Signum Sigeri de Eruuetengem. Dominus Arnoldus uero de Aldenardo eidem ecclesie dedit in elemosinam censum suum de Lescinis qui datur in die sancti Brictii sub testimonio subscriptorum. Signum Galteri de Teneremunda. Signum Egidii fratris eiusdem Arnulfi. Signum Theodorici de Gislengem. Signum Stephani de Bernes. Signum Lietberti de Dentrengem. Signum Yuuan. De Hudengem. Signum Franconis de Akerna. Signum Egerici sacerdotis. Razo de Waldripont supradicte ecclesie in elemosinam dedit pro anima matris sue Gertrudis duo bonaria terre apud Goi. Testes huius donationis sunt Arnoldus de Aldenarda Galterus de Tenremunda Stephanus de Bernes Lietbertus de Dentrengem Yuuainus de Hudengem. Preterea Fastradus de Gundelengem et Hildegardis uxor eius sepefate ecclesie in elemosinam dedit duas partes decime de allodio quod ipsi Hildegardi materno contigit iure in territorio de Silli et de Gundelengem coram legitimis testibus perpetuo possidendas. His etiam addiderunt idem Fastradus et uxor eius tria bonaria allodii in territorio de Silli in loco qui Coriletum dicitur iure perpetuo possidenda post decessum ipsius Fastradi et uxoris eius. Sex etiam bonaria similiter post eorum decessum sub censu annuo V solidorum et introitu repetitionis terre XX solidorum quam Balduinus filius Sigeri et ipsius successores ab ecclesia sub prenominato censu iure hereditario tenere debent. Huius donationis testes sunt Anselmus decanus de Tungra Galterus de Dika capellanus Marcellus sacerdos. Hosto prepositus Ronnacensis Anselmus de Cymai dominus Ysaac frater episcopi Gufridus de Brugelettis Balduinus prepositus de Melin Stephanus blandeus et Hildegardis soror eius supradicte ecclesie in elemosinam dederunt quicquid in uico de Crickennul hereditario iure possederunt in allodio perpetuo possedendum. Huius testes et de quarta parte bonarii prati in Longo Campo quod ipse Stephanus dedit ecclesie sunt Theodricus de Gislengem Mascelinus de Gaia Petrus filius eius Theodricus de Ladeusa VI bonaria terre apud Florebeccam et unum bonarium et quartam partem prati et terciam partem decime apud Wlengem dedit Gozwinus frater episcopi pro anima matris sue Ide rogatu Bernardi de Wlengem et filiorum eius qui eandem terram et decimam de eodem Gozwino tenuerunt in feodo. Huius donationis testes sunt Arnoldus de Aldenarde Theodricus de Gislengem. Hugo uillicus de Lessinis eidem ecclesie dedit quicquid in superiori Boular possidebat iure perpetuo coram omnibus eiusdem uille parrochianis. Galterus et Erenburgis uxor eius cum Antonio filio eorum de Galmeraia dedit eidem ecclesie terram de Albtilarto et partem suam de nemore Calenbert et partem suam decime et dimidium bonarium prati in uilla que Stenkica dicitur. Huius testes Hugo de Aingem Bonefacius Gozwinus filii eius Basilius de Beuerna. Reinewidis de Feleniis et soror eius Alidis quicquid in allodiis eis iure materne successionis contingit ipsi ecclesie in elemosinam dederunt. Testes sunt Ysaac frater episcopi Theodricus de Gislengem- Anselmus decanus. Theodricus de Gislengem- dedit eidem ecclesie bonarium terre de cultura sua in Gislengem. Huius testes sunt Gozwinus frater episcopi Galterus de Lens Radulfus archidiaconus Galterus de Dika. Accidit ut Galterus de Feleniis iure placiti supra VI bonariis terre et mansu suo et pomerio et omnibus edificiis in eodem mansu constructis cum ecclesia ageret et postea iudicio cogente hec omnia coram nobis sub legitimis testibus libera recognouit. Huius testes sunt Anselmus decanus Anselmus de Cymai Theodricus de Brugelettis Galterus de Dika Fastratus frater eiusdem Galteri Amandus gocelinus nepotes ipsius Galteri. Balduinus de Ham et filius eius Theodricus et participes eius dederunt in elemosinam sancte Marie in Gislengem- mansuram Ciruie iure hereditario possidendam. Huius donationis testes sunt Nicholaus de Rumeniis et Alardus et frater eius Sadonius. Razo de Waldripont dedit eidem ecclesie pro anima uxoris sue Helewidis censum quem habebat Goi. Huius donationis testes sunt Arnoldus de Aldenarde liuuainus de Hudengem et Litbertus de Dentrengem. Stephanus de Halut et filii eius dederunt sancte Marie de Gislengem pro anima uxoris sue Gertrudis quartam partem decime de Houees sicut tenuit omnibus diebus uite sue. Huius donationis testes sunt generi eius Litbertus Radulfus Gozwinus Galterus et fratres eius Willelmus Guibertus Sigerus clericus qui etiam concesserunt. Sunt etiam testes Egericus abbas de sancto Gisleno et Anselmus decanus et Anselmus de Chimai Ysaac et Gozwinus fratres episcopi. Theodricus de Gislengem Nicholaus filius Ysaac Galterus de Tenremunda Sigerus libruns Balduinus prepositus de Melin Hugo rampars Amelius de Beuerna. Geila et filia eius reddiderunt sancte Marie se ipsas et totam terram quam de ecclesia tenebant. Huius redditionis testes sunt Marcellus et Rotbertus sacerdotes Galerus uillicus Ewelus et Thomas scapini et alii parrochiani. Oda de Ham dedit eidem ecclesie duo bonaria terre apud Silli annuente uiro suo Balduino et filio eorum. Huius donationis testes sunt Mascelinus de Gaia et filii eius Nicholaus et Petrus. Ut autem hec omnia rata et inconuulsa ecclesie conseruentur presenti pagella notare et sigilli nostri appensione confirmare data conseruatoribus benedictione in uiolatores maledictione curauimus. Actum anno domini M° C° LXI° episcopatus nostri XX° V°. | |
| Source | DEVILLERS L. 1867 |
| TRADITION |
|
Original
|
Oui
Mons, Université de Mons-Hainaut - Bibliothèque Centrale, Fonds Puissant, Ms 920 |
| EDITIONS ET TRAVAUX |
|
Edition(s)
|
VAN OVERSTRAETEN D.. Inventaire des archives de l'abbaye de Ghislenghien (Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. Archives de l'Etat à Tournai), Bruxelles, 1976., planche I (fac-similé), |
| DEVILLERS L.. Analectes ou choix d' actes inédits concernant des localités du Hainaut, dans: Description analytique de Cartulaires et Chartriers accompagnés du Texte de Documents utiles à l'Histoire du Hainaut, 3 (1867), p.233-290., p.147-150, LIEN | |
| Travaux | VAN OVERSTRAETEN D.. Inventaire des archives de l'abbaye de Ghislenghien (Archives générales du Royaume et Archives de l'Etat dans les Provinces. Archives de l'Etat à Tournai), Bruxelles, 1976., n.9, p.207, |
| WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.280, LIEN LIEN |