Diplomatica Belgica - Details Chartre 2604

DiBe ID

2604

ACTEURS

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Godefroid
Institution/juridiction: Namur
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Namur
Ordre religieux:

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Ermesinde de Moha
Institution/juridiction: Namur
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Namur
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: Flône
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Liège
Ordre religieux: Chanoines Saint-Augustin

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1137 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1137 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1137
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	Godefroid, comte de Namur, associé à Ermesinde de Moha, son épouse, donne , par l'intermédiaire de Renier de Forseilles (Héron) , un manse et deux "curtes" à Warnant-Dreye , qu'un certain Guntramnus et son épouse avaient tenus de la comtesse
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: notice

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis. Sciant ęcclesię fideles tam futuri quam pręsentes quod comitissa de Musal Ermensendis cum uiro suo Namucensi comite Godefrido donauit beato Matheo Flonensis ęcclesię unum mansum terrę partim pratum partim nemus et agrum et duas curtes apud Warnanz et per manum Reineri de Forcelles suam affectationem eidem ęcclesię confirmauit. Fecit autem hoc comitissa petitione Guntranni et Gislę uxoris eius et redditione terrę in manu dominę suę. Quam terram prędictus Reinerus et saisiuit et uice comitissę ęcclesiam inuestiuit. Hoc uero factum est incarnationis dominicę anno M° C° XXX° VII° indictione XV-a regnante Lothario III° Romanorum imperatore Alberone II° Leodicensem pontificatum gubernante. Horum testes sunt Lodewicus filius Reineri Berengerus de Lez et Adelardus Rodbertus de Longo Prato Gunterus et Balduinus de Mois Randulfus et Roulfus de marneffia Hugo de Vinazmont cum aliis pluribus hoc idem laudantibus. Quapropter de terra uiuentium dispereat qui elaborauerit hęc ab ęcclesia disperire. Amen.

Source	ROUSSEAU F. 1936

TRADITION

Original	Oui Liège, Archives de l'Etat [AE], Flône 6
Manuscrit(s)	Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 2026 (1301-1400)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	ROUSSEAU F.. Actes des Comtes de Namur de la première race, 946-1196 (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), Bruxelles, 1936., n.4, p.12-13,
	STIENNON J.. L'écriture diplomatique dans le diocèse de Liège du XIe au milieu du XIIIe siècle. Reflet d'une civilisation (Bibliothèque de la Faculté de Philosophie et Lettres de l'Université de Liège, série grand in 8· (Jésus), fasc.5), Paris, 1960., planche 198 (fac-similé fragmentaire), p.199,
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.149, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.230, LIEN LIEN