DiBe ID | 2599 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Etienne Institution/juridiction: Tournai Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Tournaisis Ordre religieux: |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
évêque Nom: Etienne Institution/juridiction: Tournai Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Tournaisis Ordre religieux: |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
chapelle/chapellenie Nom: Institution/juridiction: Tournai (S.Vincent) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Tournaisis Ordre religieux: |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
12/5/1198 (conjecture précise / accurate conjecture - HUYGHEBAERT/PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Datation interprétée
(toutes) |
12/5/1198 (conjecture précise / accurate conjecture - HUYGHEBAERT/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: - |
18/4/1199 (terminus ante quem - DESILVE) Qualification érudite: - | |
12/3/1199 (terminus post quem - DESILVE) Qualification érudite: - | |
//1198 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1198 |
Date de lieu (dans le texte) |
in capitulo Tornacensi |
Date de lieu (normalisée) |
Tournai (BELGIQUE, Région Wallonne, Hainaut)
Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Tournaisis |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | l'évêque de Tournai institue une chapellenie perpétuelle dans la chapelle épiscopale Saint-Vncent ; le chapelain devra célébrer une messe quotidienne à la mémoires des évêques de Tournai défunts , ainsi que pour l'évêque en fonction ; il partagera la mense épiscopale fonde une chapellenie et percevra une rente annuelle , provenant de l'autel de Lichtervelde |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
De prebenda cappelanie Tornacensis episcopi priuilegium. Sacris auctoritatibus patrum docemur et recta fide credimus ac tenemus quod anime fidelium defunctorum qui in confessione sancte trinitatis decesserunt et orationibus ecclesie commendantur deo et oblatione dominici corporis requiem consecuntur eternam. Nos autem qui diuina patiencia non meritis nostris in eminentiori gradu positi sumus quod aliis predicamus uerbo probare debemus exemplo. Eapropter notum fieri uolumus tam futuris quam presentibus quod memores conditionis nostre et de domini misericordia sperantes assensu capituli nostri instituimus perpetuum capellanum in oratorio sancti Vincentii martyris quod est episcopalis capella et quod multis laboribus et expensis gratiose edificauimus et in eadem liberum introitum quem Tornacensis episcopus antea habere non potuerat in maiorem ecclesiam non sine multa contradictione laicorum auctoritate domini regis obtinuimus qui tamquam proprius capellanus singulis diebus missam celebret in eo pro animabus Tornacensium episcoporum et aliorum fidelium defunctorum et pro uiuente episcopo propriam in eadem missa collectam. Et quia dignus est operarius mercede sua assignauimus predicto capellano mensam episcopalem ut in ea uictum ydoneum cotidie percipiat et honestum siue presens siue absens fuerit episcopus. Assignauimus eciam ei et concessimus VII libras Flandrensis monete singulis annis persoluendas a monasterio sancti Bertini pro censu quem annuatim debet episcopo infra XX dies domininice natiuitatis pro ecclesia de Listreuelle quam multo labore et sumptu de manu laica retraximus cooperante et laborante nobis cum abbate sancti Bertini. Et quia nolumus quod occasione istius capellanie mater nostra ecclesia beate Marie siue fratres nostri canonici ipsius possint in aliquo de nobis conqueri prohibemus ne absente extra ciuitatem episcopo predictus capellanus parrochianos Tornacensium ecclesiarum admittat uel oblationes eorum recipiat. Obeunte uero Gilione cui primo capellaniam concessimus episcopus qui tunc temporis fuerit alium quem uoluerit loco ipsius substituat. Actum in capitulo Tornacensi anno incarnationis domini M° C° XC° VIII°. | |
Source | DESILVE J. 1893 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Tournai, Archives de l'Etat [AE], Fonds Cartulaires 70 (1401-1500) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
DESILVE J.. Lettres d'Etienne de Tournai. Nouvelle édition, Valenciennes-Paris, 1893., n.286, p.357-358, LIEN |
Travaux | HUYGHEBAERT N.. Dedicationes Tornacenses (616-1395), dans: Horae Tornacenses. Recueil d'études d'histoire publiées à l'occasion du VIIIe centenaire de la consécration de la cathédrale de Tournai, Tournai, 1971, p.9-27., p.22, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.332, LIEN LIEN | |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 3, p.105, LIEN LIEN |