| DiBe ID | 2290 |
| ACTEURS |
|
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
pape Nom: Urbain III Institution/juridiction: Rome Diocèse: Principauté: États pontificaux Ordre religieux: |
|
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
pape Nom: Urbain III Institution/juridiction: Rome Diocèse: Principauté: États pontificaux Ordre religieux: |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Jean I abbé Institution/juridiction: Zonnebeke Diocèse: Diocèse Thérouanne Principauté: Flandre Ordre religieux: Arrouaise |
| DATATION |
|
Datation interprétée
(préférentielle) |
5/2/1187 (plusieurs dates possibles / several possible dates - CALLEWAERT) |
|
Datation interprétée
(toutes) |
5/2/1187 (plusieurs dates possibles / several possible dates - CALLEWAERT) Qualification érudite: - |
| 5/2/1186 (plusieurs dates possibles / several possible dates - CALLEWAERT) Qualification érudite: - | |
|
Date de lieu (dans le texte) |
Veronis |
|
Date de lieu (normalisée) |
Vérone (ITALIA, Veneto, Verona)
Diocèse: Archevêché Aquilée Principauté: Empire Allemand |
| RESUME ET DESCRIPTION |
| Résumé | confirme la donation de cinquante sous en monnaie de Flandre faite par Philippe , comte de Flandre et sa soeur Gertrude , comtesse de Maurienne |
|
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: bulle |
| TEXTE DU DOCUMENT |
| Urbanus episcopus seruus seruorum dei. Dilectis filiis Iohanni abbati et canonicis de Sinnebeke salutem et apostolicam benedictionem. Iustis petitionibus dignum est nos facilem praebere consensum et uota quae a rationis tramite non discordant effectu prosequente complere. Eapropter dilecti in domino filii uestris iustis postulationibus grato concurrentes assensu quinquaginta solidos Flandricae monetae qui uos annuatim ex pia distributione nobilis mulieris Gertrudis quondam comitissae Maurianensis auctoritate apostolica roborata contingunt sicut in autentico nobilis uiri Philippi comitis Flandriae fratris ipsius Gertrudis et suo plenius continetur uobis et per uos ecclesiae uestrae auctoritate apostolica confirmamus et praesentis scripti patrocinio communimus. Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostrae confirmationis infringere uel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc temptare praesumpserit indignationem omnipotentis dei et beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum. Datum- Veronis- nonis- februarii. | |
| Source | CALLEWAERT C. 1925 |
| TRADITION |
|
Original
|
Non |
| Manuscrit(s) | Brugge, Archief Groot Seminarie [A Gr. Sem.], Zonnebeke n1397 (1632) |
| EDITIONS ET TRAVAUX |
|
Edition(s)
|
CALLEWAERT C.. Chartes anciennes de l'abbaye de Zonnebeke (Publications de la Société d' Emulation de Bruges), Bruges, 1925., n.22, p.27-28, |
| RAMACKERS J.. Papsturkunden in den Niederlanden (Belgien, Luxemburg, Holland und Französisch-Flandern) (Abhandlungen der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. Philologisch-historische Klasse, 3. Folge, n.9), Berlin, 1934., n.291, p.439, |