DiBe ID | 2070 |
ACTEURS |
Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Robert abbé Institution/juridiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Arrouaise |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Robert abbé Institution/juridiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Arrouaise |
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
prêtre/curé Nom: Godiwo Institution/juridiction: INCONNUE Diocèse: Principauté: Ordre religieux: |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Tournai (S.Nicolas-des-Prés) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Arrouaise |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
24/12/1167 (terminus ante quem - PYCKE-VAN EECKENRODE/PYCKE-VLEESCHOUWERS) |
Datation interprétée
(toutes) |
24/12/1167 (terminus ante quem - PYCKE-VAN EECKENRODE/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: - |
25/12/1166 (terminus post quem - PYCKE-VAN EECKENRODE/PYCKE-VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: - | |
//1167 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: - | |
Date dans la charte
|
//1167 |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | l'évêque de Tournai (Hainaut) accorde au prêtre Godiwo une rente hebdomadaire et viagère de deux sous huit deniers en échange des revenus donnés (énumération); Gautier I, évêque de Tournai, confirme l’acte par l’apposition de son sceau |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti, amen. Ego Robertus, ecclesie Beati Nicholai de Pratis Dei dignatione abbas dictus totumque capitulum nostrum uniuersis eiusdem ecclesie post nos gubernationem aut fraternitatem suscepturis. Notum uobis facimus quod quidam sacerdos, amicus et benefactor noster Godesso nomine inter cetera que nobis contulit beneficia, etiam celebrare anniuersario decessus sui die nobis prouidit refectionem. Et quia eiusdem procurationis curam in manu nostra posuit nos beneficiis eius et in hac parte respondentes assignamus in hoc ipsum XXXV solidos qui de domo nostra in Moncello, que domus Liuini dicitur, annuatim accipientur et in refectionem nostram absque diminutione anniuersario ipsius die perpetuo expendentur. Sciri quoque uoluimus quod nos eiusdem fratris nostri infirmam senectutem misericorditer et humane tractantes, ei quoad uixerit de redditu supradicte domus ebdomadibus singulis solidos duos et VIII denarios concedimus. Nos de reliquo XII denarios per ebdomadam accipimus, et si quid supercreuerit exinde dimidium retinemus, dimidium illi damus. Illud etiam presenti pagine inserendum censemus quod frater prenominatus in uita sua quasdam elemosinas preordinauit quas post decessum suum de suo fieri, si tantum residui habuerit, si minus, de rebus ecclesie nostre cui absolute sua contradidit a nobis impetrauit, partim Dei ministris, partim quibusdam consanguineis suis, quatenus et illis pro ipso deuotius orandi augeatur affectio et istis inquietandi ecclesiam nostram tollatur occasio. Assignauit itaque canonicis Beate Marie Tornacensis ecclesie marcam I, presbiteris in eadem ecclesia et per cunctas ciuitatis ipsius parrochias ministrantibus singulis solidos V, Bernardo incluso de Uals solidos V, incluso de Sancto Aldeberto solidos II, incluse de Sancto Iacobo solidos II, incluse de Cerch solidos II, ad bachinum infirmorum solidos V, maiori de Holen dimidiam marcam, Theoderico de Holen dimidiam marcam, quibusdam consanguineis suis numero XXti quibus ipse patruus uel auunculus est, singulis solidos V. Sane Sichero presbitero et Guillelmo fratri eius quod ei uisum fuerit in uita sua seorsum dare curabit. Ne quis autem huius nostre constitutionis tenorem rescindere audeat acta est et confirmata sciente et assentiente uenerando patre et pastore nostro G |
|
Source | PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C. 2014 |
TRADITION |
Original
|
Oui
Tournai, Archives de la Cathédrale, S.Nicolas-des-Prés A/14 |
Manuscrit(s) | Tournai, Archives de la Cathédrale, Cartulaire B 1 (1201-1300) |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
VOS J.. L' abbaye de Saint-Médard ou de Saint-Nicolas-des-Prés près de Tournai, II (Cartulaire), dans: Mémoires de la Société historique et littéraire de Tournai, 12 (1873), p.1-383., n.29, p.58-60, LIEN |
PYCKE J.-VLEESCHOUWERS C.. Les actes des évêques de Tournai (1146-1190). Episcopalis officii sollicitudo II, vol. 2 (Tournai – Art et Histoire, Instruments de travail, 22), Louvain-la-Neuve, 2014. , n.75, p.111-112, | |
Travaux | PYCKE J.-VAN EECKENRODE M.. Inventaire du chartrier et des archives de l'abbaye tournaisienne de Saint-Nicolas-des-Prés (1126-1795) reposant aux "Archives et Bibliothèque de la cathédrale de Tournai" (Tournai - Art et Histoire. Instrument de travail, 10), Tournai-Louvain-la-Neuve, 2008., n.A/14, p.19, |
WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 7, n.1, p.294, LIEN LIEN | |
VLEESCHOUWERS C.. Chronologische problemen aangaande de bisschoppen van Doornik (1146-1218): episcopaatsjaren en jaarstijl, dans: Handelingen van het Genootschap voor Geschiedenis "Société d'Emulation" te Brugge, 117 (1980), p.5-55., p.22, | |
LAURENT R.. Verzameling zegelafgietsels van het Algemeen Rijksarchief / Collection de moulages de sceaux des Archives générales du Royaume, Ressource électronique, I 347 - 34098, LIEN LIEN LIEN |