Diplomatica Belgica - Details Chartre 1919

DiBe ID

1919

ACTEURS

Auteur(s)
(= auteur de l'acte écrit)

Fonction/titre: duc/duchesse
Nom: Godefroid I le Barbu
Institution/juridiction: Brabant
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux:

Disposant(s)

(= auteur de l'acte juridique)

Fonction/titre: comte/comtesse
Nom: Arnoul III
Institution/juridiction: Aarschot
Diocèse: Diocèse Liège
Principauté: Aarschot
Ordre religieux:

Bénéficiaire(s)

(= bénéficiaire)

Fonction/titre: institution monastique
Nom:
Institution/juridiction: Affligem
Diocèse: Diocèse Cambrai
Principauté: Brabant (Leuven)
Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1125 (donnée par document / mentioned in document - )
Datation interprétée (toutes)	//1125 (donnée par document / mentioned in document - ) Qualification érudite: -
Date dans la charte	//1125
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	fait savoir que le comte Arnoul a donné divers biens sis à Buggenhout , Malderen , Steenhuffel , Tremelo et Schriek
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In nomine sancte et indiuidue trinitatis. Ego Godefridus dei gratia dux et marchio lotharingie omnibus christi fidelibus in perpetuum. Quoniam auctore deo Haffligemensem ecclesiam tam a me quam a fratre meo comite Henrico fundatam scio paci et quieti in ipsa ecclesia deo famulancium modis omnibus prouidere debeo. Unde notum esse uolo tam futuris quam presentibus qualiter Arnulphus comes de Aderscoth cum duobus filiis suis Godefrido et Arnulpho in curia mea Louanie uenit et ad id quod acturus erat magnam hominum meorum multitudinem liberorum et seruorum conuocauit. Prefatus igitur comes Arnulfus quicquid apud Buckenholt habebat in terris siluis aquis et pascuis cum omni decima et utilitate qua ipse tenuerat ad opus haffligemensis ecclesie in qua Iohannem filium suum iam monachum fecerat assencientibus et simul dantibus filiis michi liberaliter in manu dedit coram hominibus et baronibus meis qui presentes erant worpiuit proprio et tocius curie mee iudicio nichil sibi iuris in hiis que donauerat reliquit. Insuper quod apud Malren et Stenofle ecclesia possidet addidit summa autem omnium que dedit hec est. Medietas silue que Buckenhot uocatur quicquid terre culte et inculte in ipsa uilla Buckenholt habuit liberaliter dedit medietas silue que Emelo dicitur et mansum terre qui silue adiacet siluam que Scriech appellatur ex integro dedit quia liberum allodium suum esse cognouit. Rusticis et colonis ecclesie siue pauperes essent siue diuites ius illud quod sach appellatur in silua de Buckenholt concessit Uehtinam autem de porcis hominum suorum ecclesia habebit. Hec omnia comes Arnulphus cum legitime fecisset per me patrie dominum et ecclesie aduocatum confirmari postulauit. Igitur ut ammonitus fueram legittimam donacionem prefate ecclesie legitime et liberaliter contuli posteris meis tam in hiis quam in omnibus tuendam ecclesiam reliqui. Contra ecclesiam quicquam fieri sub districta gladii animaduersione prohibui. Que ut rata et inconuulsa permaneant scripto mandari sigilli mei impressione et testium astipulacione placuit roborari. Testes Arnulphus Arnulfus de Grembergis Gerardus frater eius filii comitis Arnulfi Godefridus et Arnulfus Gozwinus de Heuerle et Reynerus filius eius Sygerus de Wauera Henricus de Birbays Henricus de Loppoun Henricus de Asca Eustacius de Tielht Arnulfus dapifer Arnulfus de Fiforh Franco castellanus Franco de Slusa Alardus de Baltersem. Acta sunt hec anno dominice incarnationis M C XXV indictione III epacta XIIII regnante Lothario Romanorum imperatore.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	Non
Manuscrit(s)	Leuven, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4622 (1401-1500)
	Leuven, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4627 (1699-1700)
	Liège, Bibliothèque Générale de Philosophie et Lettres (BGPhL), Manuscrit 188 (1635-1640)
	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 13550-13552 (Catalogue Van der Gheyn 3727) ()
	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 17436 (Catalogue Van der Gheyn 4672) ()
	Bruxelles, Bibliothèque royale de Belgique / Koninklijke Bibliotheek van België, Manuscrit 22483 (1601-1650)
	Termonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I ()

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.39, p.68-69,
Travaux	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 2, p.131, LIEN LIEN
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.128, LIEN LIEN
	KRUDEWIG J.. Übersicht über den Inhalt der kleineren Archive der Rheinprovinz. Dritter Band (Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde / Band 19,3), Bonn, 1909., n.1, p.55, LIEN LIEN LIEN