Diplomatica Belgica - Details Chartre 1908

Diplomatica Belgica - Details Chartre 1908

DiplomataBelgica

colophon | à propos de | copyright | contact | english version

Recherche | Recherche Tradition

DiBe 1 sur 1

‹

›

retourner aux résultats

DiBe ID

1908

ACTEURS

Auteur(s) (= auteur de l'acte écrit)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Institution/juridiction: Basse-Wavre Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique)	Fonction/titre: autre Nom: Sigerus Institution/juridiction: Limal Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux:
	Fonction/titre: autre Nom: Béatrice Institution/juridiction: Limal Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux:
Bénéficiaire(s) (= bénéficiaire)	Fonction/titre: institution monastique Nom: Institution/juridiction: Basse-Wavre Diocèse: Diocèse Liège Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins

DATATION

Datation interprétée (préférentielle)	//1180 (approximation - DE MARNEFFE)
Datation interprétée (toutes)	//1180 (approximation - DE MARNEFFE) Qualification érudite: -
Date de lieu (dans le texte)
Date de lieu (normalisée)	Diocèse: Principauté:

RESUME ET DESCRIPTION

Résumé	fait savoir que Sigerus et son épouse Béatrice ont donné six bonniers de terre et de pré sis à Wavre et que cette donation a été confirmée par les proches des donateurs
Description	Langue: latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: original Nature diplomatique: charte

TEXTE DU DOCUMENT


In christi nomine. Notum facimus nos fratres ecclesię Wauerensis fidelibus uniuersis tam presentibus quam futuris quod Sigerus de Limale VI bonaria terrę prati que iuxta Waueram superiorem usque circa Maninsart deo et sanctę Marie pro redemptione animę suę tam ipse quam coniunx eius Beatrix quiete et libere possidenda contradiderint coram testibus idoneis. Testes Gozuinus castellanus de Arundel Daniel frater eius Gozuinus nepos eius Wicardus de Scacines Franco de Archene Iohannes de ualle Sigerus de Longinsart et alii multi. Cuius donationis allodium Godefridus de Wauera et Ermentrudis uxor eius eque libere et quiete et sine contradictione super altare beatę Marię post mortem prefati Sigeri reportauerunt et exfestucauerunt. Testes Meinzo loibof Henricus filius eius. Iuetta quoque mater prenominati Sigeri accepta marca similiter exfestucauit cum filia sua Beatrice sic que confirmauerunt ęcclesię sanctę Marię hanc iustam ęlemosinę donationem. Quicumque super hac libera elemosinę donatione ęcclesię calumpniam iniurię uoluerit inferre anathema sit.

Source	DE MARNEFFE E. 1894

TRADITION

Original	Oui Leuven, Rijksarchief [RA], A eccl. 4607/25
Manuscrit(s)	Louvain-la-Neuve, Archives de l'Etat [AE], Archives ecclésiastiques du Brabant wallon 5404 (1601-1700)

EDITIONS ET TRAVAUX

Edition(s)	DE MARNEFFE E.. Cartulaire de l'abbaye d'Afflighem et des monastères qui en dépendaient (1086-1245) (Analectes pour servir à l'Histoire ecclésiastique de Belgique, IIe Section: Cartulaires et documents étendus), Louvain, 1894-1901., n.169, p.246,
Travaux	GANSHOF F.L.. Étude sur les ministeriales en Flandre et en Lotharingie (Académie royale de Belgique. Classe des Lettres et des Sciences morales et politiques. Mémoires. Collection in-8°. 2e série ,20/1), Bruxelles, 1926., p.128-129,
	WAUTERS A.. Table chronologique des chartes et diplômes imprimés concernant l'histoire de la Belgique (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4), 16 vol., Bruxelles, 1866-1971., 11, n.1, p.262, LIEN LIEN

Collaborateur: Philippe Demonty