DiBe ID | 1841 |
ACTEURS |
Disposant(s) (= auteur de l'acte juridique) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Affligem Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Gand (S.Bavon) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins |
|
Bénéficiaire(s)
(= bénéficiaire) |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Affligem Diocèse: Diocèse Cambrai Principauté: Brabant (Leuven) Ordre religieux: Bénédictins |
Fonction/titre:
institution monastique Nom: Institution/juridiction: Gand (S.Bavon) Diocèse: Diocèse Tournai Principauté: Flandre Ordre religieux: Bénédictins |
DATATION |
Datation interprétée
(préférentielle) |
//1200 (terminus ante quem - VLEESCHOUWERS) |
Datation interprétée
(toutes) |
//1200 (terminus ante quem - VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: - |
//1173 (terminus post quem - VLEESCHOUWERS) Qualification érudite: - | |
//1175 (approximation - COPPENS/HAFFLIGHEMUM ILLUSTRATUM) Qualification érudite: - | |
Date de lieu (dans le texte) |
|
Date de lieu (normalisée) |
Diocèse: Principauté: |
RESUME ET DESCRIPTION |
Résumé | l'abbaye de Gent (S . Bavon) donne dix bonniers d'alleu à Berchem et Corroy-le-Grand contre deux bonniers d'alleu à Lokeren |
Description
|
Langue:
latin Véracité: document non suspecté Tradition de l'acte: copie (source diplomatique) Nature diplomatique: notice |
TEXTE DU DOCUMENT |
In nomine patris et filii et spiritus sancti. Uniuersis ecclesiae dei filiis in perpetuum. Gandensis ecclesia sancti Bauonis communicato abbatis sui et fratrum consilio allodium suum apud Berchem et Colroit circa decem bonaria Haffligeniensi ecclesiae sancti Petri libera donatione contradidit. Et pro eodem allodio allodium eiusdem ecclesiae circa duo bunaria apud Locre iusta commutatione recepit. Porro licet in decem bunariis illis maior sit portio terrarum in duobus tamen praedictis bunariis aequale est proficuum. Ut autem haec inuestitura mutato ordine facta inconuulsa et rata permaneat scripto et sigillo atque testimoniis abbatum et fratrum utriusque ecclesiae confirmamus et in notitiam posteris nostris transmittimus. | |
Source | COPPENS C. 1969 |
TRADITION |
Original
|
Non |
Manuscrit(s) | Leuven, Rijksarchief [RA], Kerkelijk Archief Vlaams-Brabant 4627 (1699-1700) |
Termonde, Archief Sint-Pieters en Paulus Abdij [A Abdij], Hafflighemum illustratum, Tomus I () |
EDITIONS ET TRAVAUX |
Edition(s)
|
COPPENS C.. Cartularium Affligemense. Varia diplomata (1105-1242) (Fontes Affligemenses, 8), Hekelgem, 1969., n.13, p.7, |
VLEESCHOUWERS C.. De oorkonden van de Sint-Baafsadbij te Gent (819-1321) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1990., 2, n.100, p.103-104, | |
Travaux | VLEESCHOUWERS C.. De oorkonden van de Sint-Baafsadbij te Gent (819-1321) (Publications de la Commission royale d'Histoire, Series I in 4°), 2 vol., Bruxelles, 1990., 2, p.103, |